Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
god is good
אלוהים טוב בעברית
Laatste Update: 2023-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
life is fun.
החיים הם כיפיים.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
life is weird
la vita è strana
Laatste Update: 2022-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
competition is good.
התחרות היא טובה.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life is an illusion.
החיים הם אשליה.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but life is short!
אבל החיים קצרים!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is good-natured.
הוא נוח לבריות.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god is good all the time
אלוהים טוב כל הזמן
Laatste Update: 2023-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is good at cooking.
הוא טוב בבישול.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his idea is good for nothing.
הרעיון שלו חסר תועלת.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laughter is good for your health.
הצחוק טוב לבריאות.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life is hard, but i am harder.
החיים קשים אבל אני קשוח יותר.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
country life is healthier than city life.
חיים בכפר בריאים יותר מחיי העיר.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fresh fruit is good for your health.
פירות טריים טובים לבריאותך.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you saying my life is in danger?
אתה אומר שחיי בסכנה?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the corresponding term for animal life is fauna.
המונח המקביל לבעלי חיים הוא "פאונה".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sushi is good, but thai dishes are better.
הסושי מעולה, אבל האוכל התאילנדי יותר טוב.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the good will, by contrast, is good in itself.
הרצון הטוב, לעומתם, טוב מתוך עצמו.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"killing is my business... and business is good!
(תרגום חופשי לעברית: הריגה זה העסק שלי... והעסקים הולכים טוב!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
indeed she is not beautiful, but she is good-natured.
אכן היא לא יפה אבל טובת לב.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: