Je was op zoek naar: misconception (Engels - Hebreeuws)

...the psychologist who came up with an iq of 228 committed an extrapolation of a misconception, thereby violating almost every rule imaginable concerning the meaning of iqs.
כמו כן, לדעתם, הפסיכולוג שטען שלסוואנט iq של 228 ביצע טעות והפר כמעט את כל הכללים הנוגעים למשמעות של מנת משכל שניתן להעלות על הדעת.

there has been a misconception that he intends to stay in new zealand until the iraq war is over, but as stated in an interview, tankian has no intention of doing so.
בעבר נפוצו שמועות מוטעות בנוגע לכוונותיו של סרג' להישאר בניו זילנד, עד סיום המלחמה בעיראק, אבל הוא הצהיר רשמית בראיון שאין לו כוונה לעשות זאת.

i always have misconceptions, too.
גם לי תמיד יש אשליות.