Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
god is good
אלוהים טוב בעברית
Laatste Update: 2023-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for our god is a consuming fire.
כי אלהינו אש אכלה הוא׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
god is faithful
אלוקים נאמן
Laatste Update: 2021-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god is my everything
אלוהים הוא הכל שלי
Laatste Update: 2021-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god is good all the time
אלוהים טוב כל הזמן
Laatste Update: 2023-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is one book here.
יש כאן ספר אחד.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the captain is one of them.
הקברניט הוא אחד מהם.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is one thousand yen enough?
האם אלף ין יספיקו?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a haiku is one type of poem.
האייקו הוא סוג של שיר.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is one apple on the desk.
יש תפוח אחד על השולחן.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracious is the lord, and righteous; yea, our god is merciful.
חנון יהוה וצדיק ואלהינו מרחם׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a gas station is one kilometer ahead.
יש תחנת דלק עוד קילומטר.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
today, there is one jewish congregation.
כיום יש במלטה כ-100 יהודים.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
he is one of the american presidential candidates.
הוא אחד המועמדים לנשיאות בארה"ב.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hunger is one of the greatest social miseries.
רעב הוא אחד מתחלואיה הגדולים ביותר של החברה.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the earth is one of the sun's planets.
כדור הארץ הוא אחד מכוכבי הלכת של השמש.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is one of spain's most famous authors.
הוא אחד מהיוצרים המפורסמים ביותר של ספרד.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exalt the lord our god, and worship at his holy hill; for the lord our god is holy.
רוממו יהוה אלהינו והשתחוו להר קדשו כי קדוש יהוה אלהינו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and jesus answered him, the first of all the commandments is, hear, o israel; the lord our god is one lord:
ויען ישוע וידבר אליו הראשנה לכל המצות היא שמע ישראל יהוה אלהינו יהוה אחד׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
") is one of the earliest digital computer video games.
הוא אחד ממשחקי המחשב הדיגיטליים המוקדמים.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak