Je was op zoek naar: permanent (Engels - Hebreeuws)

permanent
פרמננטה

permanent makeup
איפור_קבוע

permanent (hard disk)
קבוע (דיסק קשיח)

keep window permanent
השאר את החלון קבוע

death is permanent.
המוות הוא נצחי.

there are no permanent settlements.
אין על האי כל התיישבות קבועה.

do you want your permanent natural?
האם את רוצה את תספורת הפרמננט שלך טבעית?

form is temporary, class is permanent.
הצורה היא לרגע, הסגנון הוא לעד.

we all wish for permanent world peace.
כולנו מיחלים לשלום עולמי לתמיד.

select here to make the cache entry permanent.
בחר באפשרות זו כדי להגדיר את רשומת המטמון כקבועה.

this flag is now on permanent display at the castle.
דגל זה נמצא כיום בתצוגת קבע בטירה.

a standing army is a permanent, often professional, army.
צבא קבע חזק עלול גם להנהיג תפיסת שלטון בהפיכה צבאית.

it was the first permanent orchestra in the nordic countries.
הייתה זו התזמורת הקבועה הראשונה בארצות הנורדיות.

from 1939 to 1945, he was permanent conductor of the mozarteum salzburg.
מ-1939 עד 1945 כיהן כמנצח קבוע של אוניברסיטת מוצרטיאום בזלצבורג.

the first permanent settlers of san pedro arrived between 1848 and 1849.
המתיישבים הראשונים בסן פדרו הגיעו למקום בין השנים 1848 – 1849.

throughout the years, the parade became a permanent tradition of purim.
עם השנים התהלוכה הפכה למסורת קבועה מדי חג פורים.

this python is an excellent swimmer and needs a permanent source of water.
פיתון זה הוא שחיין מעולה וזקוק למקור מים תמידי.

he was associate judge of the permanent court of international justice from 1930 to 1935.
בשנים 1930 - 1935 היה קלוג שופט בבית המשפט הבינלאומי לצדק.

if your computer has a permanent internet address, you must supply your ip address here.
אם למחשב שלך יש כתובת אינטרנט קבועה, עליך לספק את כתובת ה- ip שלך כאן.

the papyrus also forms floating islands that drift between a number of small permanent islands.
צמחי הגומא יוצרים גם איים צפים, שנעים בין מספר איונים קבועים באגם.