Je was op zoek naar: proposal (Engels - Hebreeuws)

proposal
הצעה

the proposal
ההצעה

counter proposal
הצעה נגדית

i have a proposal.
יש לי הצעה.

his proposal was worthless.
ההצעה שלו היתה חסרת ערך.

i agree to your proposal.
אני מסכים להצעתך.

send makes this counter proposal
דחיית הצעה × ×’×“×™×ª

they all objected to his proposal.
כולם התנגדו להצעתו.

anne accepted henry's proposal.
אן הסכימה להצעת הנישואין מצדו של הנרי.

sender declines the counter proposal
דחיית הצעה נגדית

i am in favor of your proposal.
אני תומך בהצעה שלך.

he didn't agree to my proposal.
הוא לא הסכים להצעתי.

just for fun, i agreed to the proposal.
רק למען ההנאה, הסכמתי להצעה.

i think that his proposal deserves some thinking.
אני סבור שההצעה שלו ראויה למעט מחשבה.

wood, submitted a proposal for a similar design.
הצוות בראשות המעצב המפקח רוברט ווד, הגיש הצעה עבור עיצוב דומה.

that he refused our proposal was big surprise to us.
זה שהוא דחה את ההצעה שלנו, היה לנו להפתעה.

mr. adams was foolish to agree to the proposal.
זה היה טיפשי מצדו של מר אדמס להסכים להצעה.

the arabs rejected the proposal, and civil war broke out.
הערבים דחו את ההצעה דבר שהביא לתסיסה ברחבי הארץ ולפרוץ מלחמת העצמאות.

startram is a proposal for a maglev space launch system.
startram היא הצעה למערכת שיגור לחלל המבוססת על טכנולוגיית מגלב.

in december 1802, austen received her only known proposal of marriage.
בדצמבר 1802 קיבלה אוסטן הצעת נישואים, היחידה שקיבלה מימיה.