Je was op zoek naar: ruin (Engels - Hebreeuws)

tom will ruin his clothing.
תום יקלקל את הבגדים שלו.

he'll ruin his clothing.
הוא יקלקל את הבגדים שלו.

i didn't ruin my clothing.
לא קלקלתי את בגדיי.

i think exams ruin education.
אני חושב שמבחנים הורסים את ההשכלה.

they didn't ruin their clothing.
הם לא קלקלו את בגדיהם.

the bursting of the south sea bubble led to his political ruin.
התפוצצותה של בועת הים הדרומי הובילה להרס הקריירה הפוליטית שלו.

don't ruin my fun after all the pain that i put myself through.
אל תקלקל לי את הסיפוק אחרי כל המאמצים שלי.

thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.
פרצת כל גדרתיו שמת מבצריו מחתה׃

for their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?
כי פתאם יקום אידם ופיד שניהם מי יודע׃

brushing or bathing more often can ruin the texture since it strips the protective oil from the coat and may even remove the undercoat.
הברשה או רחצה לעתים קרובות יותר יכולים להרוס את רצועות השמן המגן ואף יכולים להוריד את הפרווה התחתונה.

upon his ruin shall all the fowls of the heaven remain, and all the beasts of the field shall be upon his branches:
על מפלתו ישכנו כל עוף השמים ואל פארתיו היו כל חית השדה׃

the once mighty empire of %1 has fallen in ruins.
האימפריה הגדולה% 1 קרסה.