Je was op zoek naar: sacrifices (Engels - Hebreeuws)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hebreeuws

Info

Engels

sacrifices

Hebreeuws

קורבן

Laatste Update: 2012-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

kosh sacrifices his life for a first victory against the shadows.

Hebreeuws

שגריר הוורלונים קוש מקריב את עצמו עבור הניצחון הגדול הראשון נגד הצללים.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the lord.

Hebreeuws

זבחו זבחי צדק ובטחו אל יהוה׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

but in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.

Hebreeuws

אבל יש שם הזכרת החטאים שנה בשנה׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.

Hebreeuws

ויזבחו זבחי תודה ויספרו מעשיו ברנה׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

but to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices god is well pleased.

Hebreeuws

ואל תשכחו לגמל חסד ולתת לאביונים כי זבחים כאלה יערבו לאלהים׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

better is a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices with strife.

Hebreeuws

טוב פת חרבה ושלוה בה מבית מלא זבחי ריב׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.

Hebreeuws

ואת שוק הימין תתנו תרומה לכהן מזבחי שלמיכם׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and moses said, thou must give us also sacrifices and burnt offerings, that we may sacrifice unto the lord our god.

Hebreeuws

ויאמר משה גם אתה תתן בידנו זבחים ועלות ועשינו ליהוה אלהינו׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:

Hebreeuws

וכל כהן עמד יום יום לשרת ומוסיף פעמים רבות להקריב אתן הקרבנות אשר לא יוכלו לעולם להעביר חטאים׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.

Hebreeuws

ותקראן לעם לזבחי אלהיהן ויאכל העם וישתחוו לאלהיהן׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

i will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; i will offer bullocks with goats. selah.

Hebreeuws

עלות מחים אעלה לך עם קטרת אילים אעשה בקר עם עתודים סלה׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

come to bethel, and transgress; at gilgal multiply transgression; and bring your sacrifices every morning, and your tithes after three years:

Hebreeuws

באו בית אל ופשעו הגלגל הרבו לפשע והביאו לבקר זבחיכם לשלשת ימים מעשרתיכם׃

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

sacrifice

Hebreeuws

קורבן

Laatste Update: 2015-04-20
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,761,072,051 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK