Je was op zoek naar: seem (Engels - Hebreeuws)

you seem busy.
נראה שאתה עסוק.

it may seem odd.
זה עלול להיראות מוזר.

i seem to be lost.
אני נראה אבוד.

both of them seem suspicious.
שניהם נראים חשודים.

she didn't seem interested.
היא לא נראתה מעוניינת.

i seem to have a fever.
נראה שיש לי חום.

his paintings seem strange to me.
הציורים שלו נראים לי מוזרים.

they don't seem to be americans.
לא נראה שהם אמריקנים.

doesn't that seem strange to you?
זה לא נראה לכם משונה?

the conclusion may seem trivial: esperanto exists.
המסקנה עשויה להיראות טריוויאלית: אספרנטו קיימת.

but when i did, it didn't seem so strange.
אבל כשזה קרה, זה לא נראה לי מוזר.

tom didn't seem terribly interested in learning french.
טום לא ממש נראה כמי שמעוניין ללמוד צרפתית.

ispell seems to have crashed.
הצגת סרגל ×”× ×•×¡×—××•×ª.