Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
... and sergio castellitto is delightful as mario.
לאור עזרה זו מתיידדת מרתה עם מריו ורומן פורח בין השניים עם הזמן.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
– en appendice, choix de textes de sergio vieira de mello.
– en appendice, choix de textes de sergio vieira de mello.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he is also very sensitive to the degree to which, and sergio uses this line, 'fear is a bad adviser.
הוא גם מאוד רגיש למידה שבה, וסרג'ו השתמש במשפט זה, 'פחד הוא יועץ רע.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sergio asenjo andrés (; born 28 june 1989) is a spanish professional footballer who plays for villarreal cf as a goalkeeper.
סרחיו אסנחו אנדרס (בספרדית: sergio asenjo andrés; נולד ב-28 ביוני 1989) הוא כדורגלן ספרדי המשחק בעמדת השוער בקבוצת ויאריאל.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sergio mattarella (; born 23 july 1941) is an italian politician, lawyer and judge, the current president of italy.
סרג'ו מטרלה (sergio mattarella, נולד ב-23 ביולי 1941) הוא נשיא איטליה ה-12 והנוכחי, המכהן בתפקיד מאז 3 בפברואר 2015.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sergio germán romero (born 22 february 1987) is an argentine footballer who plays as a goalkeeper for italian serie a club sampdoria and the argentina national team.
סרחיו חרמן רומרו (ספרדית: sergio germán romero; נולד ב-22 בפברואר 1987 בעיר ברנרדו דה אירוגויין, ארגנטינה) הוא כדורגלן ארגנטינאי המשחק בקבוצת א.ס.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
* pacifici, sergio j., “notes toward a definition of neorealism”, "yale french studies, no.
* pacifici, sergio j., “notes toward a definition of neorealism”, "yale french studies, no.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
after his death, the italian city of bologna has dedicated to sergio vieira de mello a new square ('piazza sérgio vieira de mello') situated in a modern part of the central quartiere navile.
"לאחר מותו, הקדישה העיר האיטלקית בולוניה לסרחיו ויירה דה מלו כיכר חדשה ('piazza sérgio vieria de mello') הממוקמת בחלק החדיש של central quartiere navile.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sergio pizzorno further explained the choice of album title: "the album isn't about the place, i just first heard about it on a tv documentary, and the words just struck me.
סרג'יו פיזורנו הסביר את בחירת השם לאלבום: "האלבום לא על המקום, אני שמעתי על המקום לראשונה בפרסומת טלוויזיה, והמילים תפסו אותי.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak