Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
let him without sin cast the first stone
sine peccato primum lapidem mittat
Laatste Update: 2022-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he committed suicide to atone for his sin.
הוא התאבד כדי לכפר על חטאו.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one kid of the goats for a sin offering:
שעיר עזים אחד לחטאת׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
46 retitled "sin in space" (1961).
46 retitled "sin in space" (1961).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and if i was homosexual, would that be a sin?
ואילו הייתי הומו, האם זה היה חטא?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.
ואת חלב החטאת יקטיר המזבחה׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.
כל מעשה שלא כמשפט חטא היא ויש חטא שלא למות׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.
לדוד משכיל אשרי נשוי פשע כסוי חטאה׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because ephraim hath made many altars to sin, altars shall be unto him to sin.
כי הרבה אפרים מזבחת לחטא היו לו מזבחות לחטא׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the icon of sin's death results in the destruction of the hellish portal.
מותו של "icon of sin" מוביל להשמדת פורטל הגיהנום.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
behold, i was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.
הן בעוון חוללתי ובחטא יחמתני אמי׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
give us this day our daily bread, and forgive us our sins as we forgive those who sin against us.
אֶת לֶחֶם חֻקֵּנוּ תֵּן לָנוּ הַיּוֹם, וּסְלַח לָנוּ עַל חֲטָאֵינוּ כְּפִי שֶׁסּוֹלְחִים גַּם אֲנַחְנוּ לַחוֹטְאִים לָנוּ.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against god.
כי יסיף על חטאתו פשע בינינו יספוק וירב אמריו לאל׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesus answered them, verily, verily, i say unto you, whosoever committeth sin is the servant of sin.
ויען אתם ישוע אמן אמן אני אמר לכם כל עשה חטא עבד החטא הוא׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: