Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the city is the home of the territorial prelature of tefé.
מעמדו של היישוב שונה לעיר שנקראה טפה ב-1855.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
males compete against each other for reproductive territorial space.
הזכרים מתחרים האחד בשני על שטחי הרבייה.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uw opened officially on november 4, 1861, as the territorial university of washington.
האוניברסיטה נפתחה באופן רשמי ב-4 בנובמבר 1861 בשם "האוניברסיטה הטריטוריאלית של וושינגטון".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the united states claims an exclusive economic zone of and territorial sea of around baker island.
ארצות הברית טוענת לשטח כלכלי טריטוריאלי של 370 ק"מ סביב האי.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the u.s. claims an exclusive economic zone of and a territorial sea of around the island.
ממשלת ארצות הברית הכריזה על אזור כלכלי של 200 מילים ימיים סביב האי, ומים טריטוריאליים של 12 מילים ימיים סביב האי.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
iqaluit (; ) is the largest city and territorial capital of the canadian territory of nunavut.
איקאלואיט היא עיר הבירה והעיר הגדולה ביותר של הטריטוריה הקנדית נונאווט, ארצם של האינואיטים.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
: "abbazia di farfa") is a territorial abbey in northern lazio, central italy.
מנזר פרפה (איטלקית: abbazia di farfa) הוא מנזר בצפון מחוז לאציו במרכז איטליה.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the fashoda incident or crisis was the climax of imperial territorial disputes between britain and france in eastern africa, occurring in 1898.
תקרית פשודה הייתה תקרית צבאית ודיפלומטית שאירעה בין צרפת ובריטניה בעיירה הסודאנית פשודה (fashoda) בשנת 1898 על רקע המאמצים האימפריאליסטים לכיבוש אפריקה.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the history of uganda comprises the history of the territorial lands of present-day uganda in east africa and the peoples inhabiting the region.
ההיסטוריה של אוגנדה כוללת את ההיסטוריה של העמים שחיו בשטחי אוגנדה ושל דברים שקרו באזור זה.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the bulk of the army was made up of volunteers of the territorial force and kitchener's new army, which had begun forming in august 1914.
עיקר הצבא הבריטי היה מורכב בשלב זה ממתנדבים מהכוח הטריטוריאלי והצבא החדש בפיקודו של לורד קיצ'נר, שהחל להתגבש באוגוסט 1914.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in the case of manrent, this was a bond contracted by the heads of families looking to the chief for territorial protection, though not living on the estates of the clan elite.
manrent היה קשר עליו הסכימו ראשי משפחות שביקשו מהצ'יף הגנה על שטחן, למרות שאותן משפחות לא חיו על אדמות האליטה של השבט.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
brown county is one of wisconsin's two original counties along with crawford county and originally spanned the entire eastern half of the state when formed by the michigan territorial legislature in 1818.
המחוז הוא אחד משני המחוזות המקוריים של ויסקונסין (יחד עם מחוז קראופורד), בעת היווצרות המדינה מחלקה המזרחי של טריטוריית מישיגן בשנת 1818.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
scotland yard (officially new scotland yard) is a metonym for the headquarters of the metropolitan police service, the territorial police force responsible for policing most of london.
סקוטלנד יארד (scotland yard מאנגלית: המגרש הסקוטי; ידוע גם בשם היארד), הוא כינוי רווח למפקדת שירות משטרת המטרופולין של לונדון.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the most important purpose of the political map is to show territorial borders; the purpose of the physical is to show features of geography such as mountains, soil type or land use including infrastructure such as roads, railroads and buildings.
השימוש החשוב ביותר של מפה מדינית הוא להראות את הגבולות הטריטוריאליים; המטרה של המפות הפיזיות היא להראות פרטים גאוגרפיים כמו הרים, סוג קרקע או סוג השימוש בקרקע.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
william clark (august 1, 1770 – september 1, 1838) was an american explorer, soldier, indian agent, and territorial governor.
ויליאם קלארק (באנגלית: william clark) (1 באוגוסט 1770 - 1 בספטמבר 1838) היה מגלה ארצות אמריקאי נודע.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
== background ==from the eighteenth century until the mid twentieth century, the territorial waters of the british empire, the united states, france and many other nations were three nautical miles (5.6 km) wide.
מהמאה ה-18 עד אמצע המאה ה-20, מימיהן הטריטוריאליים של האימפריה הבריטית, ארצות הברית, צרפת ומדינות רבות נוספות היו ברוחב של 3 מייל ימי (5.556 ק"מ).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak