Je was op zoek naar: trimmed (Engels - Hebreeuws)

trimmed
& כותרת:

then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
אז התעוררו כל העלמות ההן ותיטבנה את נרותיהן׃

in order to prevent the ravens from flying away, their flight feathers are trimmed, so that they cannot fly in a straight line for any appreciable distance.
על מנת למנוע מהעורבים להימלט גוזמים את הנוצות שלהם, כך שהם אינם יכולים לעוף בקו ישר למרחק רב.

and mephibosheth the son of saul came down to meet the king, and had neither dressed his feet, nor trimmed his beard, nor washed his clothes, from the day the king departed until the day he came again in peace.
ומפבשת בן שאול ירד לקראת המלך ולא עשה רגליו ולא עשה שפמו ואת בגדיו לא כבס למן היום לכת המלך עד היום אשר בא בשלום׃

the second is the organizational colour, which is the equivalent of the regimental colour; this is the same dimensions as the national color, but is of a single colour representing the branch of the service that the unit is from; each branch also has its own fringe colour, which the organizational colour is trimmed with.
גם בעבר היה לעתים עירפול לגבי ההפרדה בין המונחים, כך בצבא הבריטי במאה ה-19 מי שנשא את 'צבעי הרגימנט' בשדה הקרב נקרא דווקא 'נושא סטנדרט' (standard bearer), אך קבוצת החיילים שתפקידה היה לשמור עליו ועל הדגל נקראו 'קבוצת הצבעים' (colour party).