Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and they passing by mysia came down to troas.
ויחלפו ממוסיא וירדו אל טרואס׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these going before tarried for us at troas.
ואלה הלכו לפנינו ויוחילו לנו בטרואס׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
therefore loosing from troas, we came with a straight course to samothracia, and the next day to neapolis;
ונצא מן טרואס ונרד באניה ונבא דרך ישרה אל סמותרקיא וממחרת אל נפוליס׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
furthermore, when i came to troas to preach christ's gospel, and a door was opened unto me of the lord,
ואני בבאי לטרואס על דבר בשורת המשיח אף כי נפתח לי פתח באדנינו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the cloke that i left at troas with carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments.
את המטפחת שהנחתי בטרואס אצל קרפוס הביאהו אתך בבואך ואף את הספרים ובפרט את המגלות של קלף׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and we sailed away from philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to troas in five days; where we abode seven days.
ואנחנו יצאנו מן פילפי אחרי ימי חג המצות ומקץ חמשה ימים באנו באניה אליהם אל טרואס ונשב שם שבעת ימים׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: