Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
making tubes smaller reduced the voltage that they could work at, and also the power of the filament.
משתמשים בשפופרות גם עבור מגברים בתדרי רדיו, זאת עקב הספק המוצא הגדול יותר שניתן להפיק מהן בהשוואה לטרנזיסטורים.
a voltage-controlled oscillator or vco is an electronic oscillator whose oscillation frequency is controlled by a voltage input.
מתנד מבוקר מתח (באנגלית: vco, ראשי תיבות של voltage-controlled oscillator) הוא מתנד שמפיק תדר בהתאם למתח הכניסה אליו.
electrical breakdown or dielectric breakdown is a rapid reduction in the resistance of an electrical insulator when the voltage applied across it exceeds the breakdown voltage.
פריצה חשמלית (באנגלית: electrical breakdown) היא מצב שבו שדה חשמלי גובר על ההתנגדות של מבודד, כתוצאה מכך נוצר ניצוץ העובר דרך המבודד.
sharp points lower the required voltage because electric fields are more concentrated in areas of high curvature, so discharges are more intense at the ends of pointed objects.
קצה מחודד דורש מתח נמוך יותר כדי לספק את אותה התוצאה מכיוון ששדות חשמליים נעשים ממוקדים יותר באזורים של עקמומיות גבוהה, ולכן הפליטה חזקה יותר בקצוות עצמים מחודדים.
the sheets of charge cause a strong electric field and a correspondingly sharp change in voltage (electrical potential) across the double layer.
משטחי המטען יוצרים שדה חשמלי חזק ושינוי חד במתח (פוטנציאל חשמלי) לאורך השכבה הכפולה.
a zener diode exhibits almost the same properties, except the device is specially designed so as to have a reduced breakdown voltage, the so-called zener voltage.
לדיודת זנר כמעט אותן תכונות כמו לדיודה רגילה, רק שבניגוד לדיודה רגילה לדיודת זנר יש מתח פריצה נמוך שנקרא מתח זנר (zener voltage).
in each cycle of current the power peaks twice (once with positive voltage and once with negative voltage) and twice goes to zero, and the light output varies accordingly.
דבר זה קורה כי בכל מחזור של הזרם, המתח מגיע לשיא פעמיים (פעם בערך מתח חיובי ופעם בערך מתח שלילי), ופעמיים מתאפס, והאור משתנה בהתאם.
in many of the popular logic styles, such as ttl and traditional cmos, this principle can be rephrased as a statement that there is always a low-impedance dc path between the output and either the supply voltage or the ground.
בשיטות לוגיות רבות, כמו ttl או cmos, עקרון זה יכול להיות מנוסח מחדש כך, שתמיד ישנו נתיב בעל התנגדות נמוכה בין המוצא או למתח האספקה או להארקה.
in addition, some minor changes to the sdr interface timing were made in hindsight, and the supply voltage was reduced from 3.3 to 2.5 v. as a result, ddr sdram is not backwards compatible with sdr sdram.
בנוסף לשיפור ממשק זה מתח האספקה של ה-ddr1 ירד מ-3.3 וולט ל-2.5 וולט ועל כן ddr sdram אינו תואם sdr sdram.