Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
watch your back.
שמור על עצמך.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
watch your step or you'll get into trouble.
שקול צעדיך, אחרת תסתבך בצרות.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
somebody is requesting a connection to your computer. granting this will allow the remote user to watch your desktop.
מישהו מבקש חיבור למחשב שלך. אישור בקשה זו יאפשר לו לראות את כל מה שיש על המסך שלך,
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you turn this option on, the remote user can enter keystrokes and use your mouse pointer. this gives them full control over your computer, so be careful. when the option is disabled the remote user can only watch your screen.
אם אפשרות זו נבחרת, המשתמש המרוחק יוכל להקליד ולהשתמש במצביע העכבר שלך. דבר זה ייתן לו שליטה מלאה על המחשב שלך, כך שיש להשתמש באפשרות זו בזהירות. אם אפשרות זו אינה נבחרת, המשתמש המרוחק יוכל רק לצפות במה שיש על המסך שלך.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: