Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a simple and contended life makes a man happy
एक सरल और तर्कपूर्ण जीवन मनुष्य को खुश करता है
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the two led a happy and contented life .
दोनों ने बहुत ही सुख का जीवन व्यतीत किया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he need a simple and pretty girl in life
he need a simple and pretty girl in life
Laatste Update: 2024-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a simple and invaluable way
एक बहुत ही साधारण और अमुल्य रास्ता
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a simple and clean stylecomment
एक सादा और साफ शैली
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a simple and easy to use desktop note - taking application .
डेस्कटॉप नोट लेने की सरल व आसान अनुप्रयोग
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm simple . and want to spent a simple life
मैं साधारण व्यक्ति हूं । और वाना ने एक साधारण जीवन बिताय
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mohomad rafi was a dedicated musilim , away from all bad havits and was a simple and gentle man .
मोहम्मद रफ़ी एक बहुत ही समर्पित मुस्लिम # 44 ; व्यसनों से दूर रहने वाले तथा शर्मीले स्वभाव के आदमी थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
folktales from india and abroad are narrated in a simple and lucid manner in this book .
भारत की लोक कथाएं और विदेशों की कथाएं इस पुस्तक में सरल और मनोरंजक रूप में बताई गई हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
folk tales from india and abroad are narrated in a simple and lucid manner in this book .
इस पुस्तक में भारतीय तथा विदेशी लोककथाओं को अत्यंत सरल तरीके से बताया गया है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a simple and primary componants of logical aspect of arithmetic suiting to the comprehension of beginners .
शुरू - शुरू में अंकगणित सीखने वालों के बोध के अनुसार गणित के तर्किक पहलू का एक साधारण एवं प्राथमिक घटक ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
although he had a fairly large income from his salary , his ancestral estate and his books , he lived a simple and unostentatious life .
यद्यपि वेतन , पुश्तैनी जमींदारी और किताबों की रायल्टी से उन्हें अच्छी - खासी आमदनी हो जाती थी , मगर वे बहुत सादी और आडंबरहीन जिंदगी जीते थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
application of soap - oil emulsion is a simple and effective method to kill the aquatic air - breathing insects .
सोप - ऑयल का मिश्रण जलीय कीटों को मारने का एक सामान्य और प्रभावी तरीका है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
about four hundred years ago the dutch founded a settlement in this great country , then inhabited by such a simple and unsophisticated race .
जिस महान देशमें ऐसी निर्दोष जाति रहती थी वहां आजसे लगभग 400 वर्ष पहले डच लोगोंने अपनी छावनी डाली ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
urdu writers were employed to write books of general interest and made translations from arabic and sanskrit in a simple and chaste language which was named hindustani .
उर्दू लेखकों को सामान्य रूचि की पुस्तकें लिखने के लिए नियुक्त किया गया तथा अरबी एवं संस्कृत भाषाओं से सहज और शुद्ध भाषा में अनुवाद तैयार किये गये जिसे हिंदुस्तानी कहा जाता था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in articles dealing with historical subjects he placed ; before the reader interesting facts and views in a simple - and popular manner .
ऐतिहासिक विषयों पर लिखे निबंधों में उन्होंने पाठक के सामने सुबोध और लोकप्रिय शैली में दिलचस्प तथ्य तथा विचार रखे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
once speaking in a simple and profound way , he compared divinity to a hill of sugar which would never be exhausted , no matter how many crystals were removed by ants .
एक बार अपनी सुपरिचित सरल और गम्भीर शैली में उन्होंने दिव्यत्व की तुलना चीनी के एक पर्वत से की थी जो कभी भी चुकने वाला नहीं होता , भले ही चीटियां उसमें से कितने ही दाने ढोकर ले जाएं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the observance of his birthday in that little mountainous village had a simple and austere dignity which could hardly have been possible in a bigger place like kalimpong , much less in a city like calcutta .
उनकी वर्षगांठ उस छोटे - से पहाड़ी स्थान पर जितनी सादगी और सौम्यता से मनाई गई , वह शायद ही कलिम्पोंग जैसी बड़ी जगह में संभव हो पाती , कलकत्ता जैसे शहर में तो और भी नहीं .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
well i told my mom earlier about you and she's happy and says all is well as long as i trust you already from another country dear i really hope our friendship continues to be a special one between us and no heart breaks because am a simple and understanding lady as long you always understand me also ok
हनी अब थोड़ा आराम करने वाली है ठीक है फिर से चैट करो बाद में तुम्हारे साथ समय बिताकर खुश हूँ मेरे प्यार ����
Laatste Update: 2024-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: