Je was op zoek naar: account from you then send account data (Engels - Hindi)

and i fled from you because i feared you . then my lord granted me wisdom and made me one of the messengers .
फिर जब मै आप लोगों से डरा तो भाग खड़ा हुआ फिर मेरे परवरदिगार ने मुझे नुबूवत अता फरमायी और मुझे भी एक पैग़म्बर बनाया

so i fled from you when i feared you . then my lord granted me wisdom and prophethood and appointed me of the messengers .
फिर जब मुझे तुम्हारा भय हुआ तो मैं तुम्हारे यहाँ से भाग गया । फिर मेरे रब ने मुझे निर्णय - शक्ति प्रदान की और मुझे रसूलों में सम्मिलित किया

so i fled from you , as i was afraid of you . then my lord gave me sound judgement and made me one of the apostles .
फिर जब मै आप लोगों से डरा तो भाग खड़ा हुआ फिर मेरे परवरदिगार ने मुझे नुबूवत अता फरमायी और मुझे भी एक पैग़म्बर बनाया

by disconnecting your google account from % , changes to your data on this computer will no longer be synced to your google account . data already stored in your google account will remain there until you remove it using % google dashboard % .
अपने google खाते को % से डिस्कनेक्ट करने से , आपके डेटा में इस कंप्यूटर पर किए गए परिवर्तन अब आपके google खाते के साथ समन्वयित नहीं किए जाएंगे . आपके google खाते में पहले से संग्रहीत डेटा वहां तब तक बना रहेगा जब तक कि आप % google डैशबोर्ड % का उपयोग करके उसे निकाल नहीं देते .

by disconnecting your google account from % , changes to your data on this mobile device will no longer be synced to your google account . data already stored in your google account will remain there until you remove it using % google dashboard % . %
से अपना google खाता डिस्कनेक्ट करने से , इस मोबाइल उपकरण पर आपके डेटा के परिवर्तन अब आपके google खाते में समन्वयित नहीं किए जाएंगे . आपके google खाते में पहले से संग्रहीत डेटा तब तक वहां बना रहेगा , जब तक कि आप % google डैशबोर्ड % का उपयोग करके उसे नहीं निकालते .

and they said , “ our god , if this is the truth from you , then rain down on us stones from the sky , or visit us with a painful affliction . ”
और जब उन काफिरों ने दुआएँ माँगीं थी कि ख़ुदा अगर ये हक़ है और तेरे पास से तो हम पर आसमान से पत्थर बरसा या हम पर कोई और दर्दनाक अज़ाब ही नाज़िल फरमा

and when we took a covenant from you that , “ do not shed the blood of your own people nor turn out your own people from your colonies” ; you then acknowledged it and you are witnesses .
और जब हमने तुम से अहद लिया था कि आपस में खूरेज़ियाँ न करना और न अपने लोगों को शहर बदर करना तो तुम ने इक़रार किया था और तुम भी उसकी गवाही देते हो

and when they said : " o allah ! if this is indeed the truth from you , then rain down stones on us from the sky or bring on us a painful torment . "
और जब उन काफिरों ने दुआएँ माँगीं थी कि ख़ुदा अगर ये हक़ है और तेरे पास से तो हम पर आसमान से पत्थर बरसा या हम पर कोई और दर्दनाक अज़ाब ही नाज़िल फरमा

and when they said , “ o allah ! if this is really the truth from you , then shower upon us a rain of stones from the sky , or bring upon us some painful punishment . ”
और जब उन काफिरों ने दुआएँ माँगीं थी कि ख़ुदा अगर ये हक़ है और तेरे पास से तो हम पर आसमान से पत्थर बरसा या हम पर कोई और दर्दनाक अज़ाब ही नाज़िल फरमा

and also recall when they said : ' o allah ! if this indeed be the truth from you , then rain down stones upon us from heaven , or bring upon us a painful chastisement . '
और जब उन काफिरों ने दुआएँ माँगीं थी कि ख़ुदा अगर ये हक़ है और तेरे पास से तो हम पर आसमान से पत्थर बरसा या हम पर कोई और दर्दनाक अज़ाब ही नाज़िल फरमा

you be happy, after my departure, i pray that there is no sorrow in your life, if we are the cause of that sorrow, then we are not in this world.. we will always remember you, how can we forget this door, take care of ourselves, we do not know how we will live, but you will be happy with me. looks like you came to me for so many days, what to do, we wanted you from the heart, but if luck did not support you, then what to do.. now you are free, wherever you go, do anything, you have no restriction.. just someone from you.
tum khush rahna mere jane ke bad mai duaa karta hu tere jindagi me koi gam na ho aagr us gam ka wajah ham hai to is duniya me ham na ho .. ham to tujhe yad karte rahenge hamesha ye dor kaise bhul sakte hai apna khayal rahna sona hame pta nhi ham kaise rahenge lekin tum khush rahna mujhe. lagta hai tum itne dino ke liye aay the mere pass kya kre ham to dil se chahe the aapko par kismat sath nhi diya to kya kre ..ab tum aajad ho kahi bhi jao kuch bhi kro tujhe koi rok tok nhi hai .. bas tum kisi glt insan ke mat hona mujhe nai pta mai kaise rahuga tere bin lekin tum khush rahna ok byy