Je was op zoek naar: actually this is the right way (Engels - Hindi)

didi this is right way
दीदी, यह सही rasta है

and this is the right answer .
और ये सही उत्तर है

- you actually think this is all right? - urgh.
तुम्हें सच में लगता है यह सही है।

this is called the right to manage .
इस को काम काज संभालने का अधिकार कहा जाता है ।

and that you should serve me; this is the right way.
और ये कि (देखो) सिर्फ मेरी इबादत करना यही (नजात की) सीधी राह है

surely it is for us to show the right way ,
हमें राह दिखा देना ज़रूर है

this is the right time to make indu yours completely.
इंदु को अपना बनाने के ये सही समय है.

actually , this is in the tens place , so it actually
वास्तविकता में यह दहाई के स्थान पर है , तो यह प्रतिनिधित्व करता है

did you consider : what if he is on the right way ,
भला देखो तो कि अगर ये राहे रास्त पर हो या परहेज़गारी का हुक्म करे

that it’s not immediately obvious why this is the right
यह ठीक है क्यों कि यह तुरंत स्पष्ट नहीं है

because they will guide in the right way
क्योंकि वे सही तरीके से मार्गदर्शन करेंगे

3 goes into 10 three times. actually, this decimal point is right here.
3 10 में 3 बार आता है . वास्तव यह दशमलव यहाँ है.

do not fallow majority follow the right way
बहुमत मत गिराओ, सही राह पर चलो

have you considered if he were on the right way ,
भला देखो तो कि अगर ये राहे रास्त पर हो या परहेज़गारी का हुक्म करे

the midwife taught her the right way to breastfeed .
सहायिका ने उसे स्तन पान के सही तरीके बताए ।

after reading you should follow koran this is the right reading koran .
पढ़ कर कुरान पर विचार करना यही ‎तिलावत का सही अधिकार है ।

and landmarks ; and by the stars they find the right way .
ताकि कि ज़मीन तुम्हें लेकर झुक जाए और नदियाँ और रास्ते

after we finish eating, we can go in the bedroom and do this the right way.
हम खाना खत्म के बाद, हम बेडरूम में जाकर यह सही तरीके से कर सकते हैं.

actually , this might be an easier way to think about these
वास्तव में , यह एक आसान तरीका है इन के बारे में सोचने के लिए हो सकता है

governments don ' t naturally pick these things in the right way .
सरकारें अपने आप सही तरीके से ये चीज़ें नहीं चुनतीं ।