Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
allah save evil eye
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
may allah save palestine
अल्लाह फिलिस्तीन को bachaiye
Laatste Update: 2021-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
catch the evil eye
kisi ki buri nazar lagna
Laatste Update: 2017-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
affected by an evil eye
buri nazar lagna
Laatste Update: 2019-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nzr unloading, oust evil eye
nazar utarna
Laatste Update: 2017-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cast of the evil eye baffalo
बुरी नजर मत डालो
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah ! there is no allah save him . his are the most beautiful names .
अल्लाह उसके सिवा कोइ माबूद नहीं है उसी के नाम हैं
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will god to pray affected by evil eye
Laatste Update: 2020-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's an anti-evil eye protector.
यह बुरी नज़रों से बचाने के लिए है.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think i'll cast evil eye on you!
मुझे लगता है मेरी नजर लग जाएगी तुम्हें!
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he it is who fashioneth you in the wombs as pleaseth him . there is no allah save him , the almighty , the wise .
वही तो वह ख़ुदा है जो माँ के पेट में तुम्हारी सूरत जैसी चाहता है बनाता हे उसके सिवा कोई माबूद नहीं
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
follow that which is inspired in thee from thy lord ; there is no allah save him ; and turn away from the idolaters .
तुम्हारे रब की ओर से तुम्हारी तरफ़ जो वह्यो की गई है , उसी का अनुसरण किए जाओ , उसके सिवा कोई पूज्य नहीं और बहुदेववादियों पर ध्यान न दो
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god protect you from evil eyes
भगवान आपको बुरी नजर से बचा सकते हैं
Laatste Update: 2018-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and we sent among them a messenger of their own , saying : serve allah , ye have no other allah save him . will ye not ward off ?
और उनमें हमने स्वयं उन्हीं में से एक रसूल भेजा कि " अल्लाह की बन्दगी करो । उसके सिवा तुम्हारा कोई इष्ट - पूज्य नहीं । तो क्या तुम डर नहीं रखते ? "
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it is said that after victory on kabul , akbar ' s father humayoun changed his name and birthdate to save him from evil eyes .
कहा जाता है कि काबुल पर विजय मिलने के बाद उनके पिता हुमायूँ ने बुरी नज़र से बचने के लिए अकबर की जन्म तिथि एवं नाम बदल दिए थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah ! there is no allah save him . he gathereth you all unto a day of resurrection whereof there is no doubt . who is more true in statement than allah ?
अल्लाह तो वही परवरदिगार है जिसके सिवा कोई क़ाबिले परस्तिश नहीं वह तुमको क़यामत के दिन जिसमें ज़रा भी शक नहीं ज़रूर इकट्ठा करेगा और ख़ुदा से बढ़कर बात में सच्चा कौन होगा
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allah is witness that there is no allah save him . and the angels and the men of learning . maintaining his creation in justice , there is no allah save him the almighty , the wise .
ज़रूर ख़ुदा और फ़रिश्तों और इल्म वालों ने गवाही दी है कि उसके सिवा कोई माबूद क़ाबिले परसतिश नहीं है और वह ख़ुदा अद्ल व इन्साफ़ के साथ सॅभालने वाला है उसके सिवा कोई माबूद नहीं ग़ालिब और दाना है दीन तो ख़ुदा के नज़दीक यक़ीनन इस्लाम है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
चोरी, हत्या, परस्त्रीगमन, लोभ, दुष्टता, छल, लुचपन, कुदृष्टि, निन्दा, अभिमान, और मूर्खता निकलती हैं।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: