Je was op zoek naar: almighty allah (Engels - Hindi)

lord almighty.
भगवान सर्वशक्तिमान.

the almighty god
सर्वशक्तिमान परमेश्वर के

o allah the almighty
अल्लाह सर्वशक्तिमान

may god almighty bless you
भगवान सर्वशक्तिमान आप को आशीर्वाद देने के लिए जारी रख सकते हैं

i only bow before the almighty
हे सर्वशक्तिमान ईश्वर

almighty god we thank you and we call you
सर्वशक्तिमान ईश्वर हम आपको धन्यवाद देते हैं और आपको हम कहते हैं

preist: " almighty and ever living god.
preist: "सर्वशक्तिमान और कभी भगवान रह रहे हैं.

this almighty is called allah by muslims , khuda by parsis , god by christians and yahveh by jews .
इसी ईश्वर को मुसल्मान अल्लाह ख़ुदा ईसाई गॉड और यहूदी याह्वेह कहते हैं ।

and they took many spoils , and allah is the almighty , and the wise .
और बहुत सी ग़नीमतें जो उन्होने हासिल की और ख़ुदा तो ग़ालिब हिकमत वाला है

the sending down of the book is from allah , the almighty , the knower .
किताब का नाज़िल करना ख़ुदा से है जो ग़ालिब बड़ा वाक़िफ़कार है

all that is in heavens and earth exalt allah . he is the almighty , the wise .
जो चीज़ आसमानों में है और जो चीज़ ज़मीन में है ख़ुदा की तस्बीह करती हैं और वही ग़ालिब हिकमत वाला है

all that is in the heavens and earth exalt allah . he is the almighty , the wise .
जो चीज़े आसमानों में है और जो चीज़े ज़मीन में हैं ख़ुदा की तस्बीह करती हैं और वह ग़ालिब हिकमत वाला है

and their revenge on them was only because they believed in allah , the almighty , the praised ,
उन्होंने उन से केवल इस कारण बदला लिया और शत्रुता की कि वे उस अल्लाह पर ईमान रखते थे जो अत्यन्त प्रभुत्वशाली , प्रशंसनीय है ,

“o moosa, i am indeed, in truth, allah the almighty, the wise.”
ऐ मूसा! वह तो मैं अल्लाह हूँ, अत्यन्त प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी!

but he whom allah guides , none can lead astray . is not allah the almighty , capable of retribution ?
और जिस शख्स की हिदायत करे तो उसका कोई गुमराह करने वाला नहीं । क्या ख़दा ज़बरदस्त और बदला लेने वाला नहीं है

with the help of allah ; he helps whomever he wills ; and only he is the almighty , the most merciful .
वह जिसकी चाहता है , सहायता करता है । वह अत्यन्त प्रभुत्वशाली , दयावान है

whatever mercy allah opens to people , none can withhold ; and whatever he withholds none can release after him . he is the almighty , the wise .
अल्लाह जो दयालुता लोगों के लिए खोल दे उसे कोई रोकनेवाला नहीं और जिसे वह रोक ले तो उसके बाद उसे कोई जारी करनेवाला भी नहीं । वह अत्यन्त प्रभुत्वशाली , तत्वदर्शी है