Je was op zoek naar: alone can be beautyful (Engels - Hindi)

alone can be beautiful
अकेले जीवन सुंदर है

alone can be beautiful
अकेले जीवन सुंदर है

can be
लेकिन मैं अब तक नहीं मिला

time alone can show what is to be her destiny .
यह तो समय ही बतायेगा कि उसका भविष्य क्या होनेवाला है ।

that alone can help the dumb millions .
करोड़ों मूक लोगोंकी मदद करनेका यही एकमात्र मार्ग है ।

you alone can take away all my misery.
तुम ही मेरे सब दुख कष्ट दूर कर सकते हो god

service alone can bring about realization .
बोध केवल सेवा से ही संभव है ।

it alone can give me the life - giving milk .
वही मुझे जीवदायी दूध दे सकती हैं ।

there alone can there be a reconciliation of the conflict between our members .
वहीं हमारी सत्ता के अंगों के परस्पर - संघर्ष का सम्यक् समाधान हो सकता है ।

do not thing that. you alone can achieve thing no
वह बात मत करो। आप अकेले ही कुछ हासिल कर सकते हैं नहीं

feel the meaning of this life , endure it , for then alone one can be a writer .
इस जीवन के अर्थ को महसूस करो , उसे सहन करो , तभी एक व्यक्ति लेखक बन सकता है ।

our children alone can bear it , but they have to pay for it .
यह बोझ केवल हमारे ही बच्चे उठा सकते हैं , लेकिन उसकी कीमत उन्हें चुकानी ही पडती है ।

and they alone can do justice to the rights that accrue to them .
और सिर्फ वे ही इन अधिकारोंके साथ पूरा न्याय कर सकते हैं ।

if light came out of darkness , then alone can love emerge from hatred .
अगर अंधकार से प्रकाश पैदा हो सकता हो तो ही घृणा से प्रेम उत्पन्न हो सकता है ।

dr . ambedkar asserted that buddhist religion alone can stand these tests and can be a world religion .
ये दलीलें देकर उन्होंने अपने लेख में यह साबित किया कि इन चार कसौटियों पर धर्म को कसने पर यह निष्कर्ष निकलता है कि केवल बौद्ध धर्म ही विश्वव्यापी धर्म हो सकता है ।

marxism alone can give us the true meaning of the past and the present with entire accuracy .
केवल मार्क्सवाद ही हमें अतीत और वर्तमान का वास्तविक अर्थ पूरी सच्चाई से बता सकता है ।

a thing acquired by violence can be retained by violence alone , while one acquired by truth can be retained only by truth .
हिंसासे प्राप्त हुई वस्तुकी रक्षा हिंसा ही कर सकती है ; सत्यसे प्राप्त हुई वस्तुकी रक्षा सत्यके द्वारा ही की जा सकती ळ ।

happy birthday to the best girlfriend in the world you mean more to me than words alone can say in hindi
happy birthday to the best girlfriend in the world you mean more to me than words alone can say in hindi।

education of this kind alone can ultimately liberate the human race from the shackles of materalism , chauvinism , fanaticism and violence .
इसी प्रकार की शिक्ष्ज्ञज्ञ से अंततः मानव जाति को भौतिकवाद , उग्रजातीयता , कट्टरवाद और हिंसा की बेड़ियों से मुक्ति मिल सकेगी ।

only you and you alone can change your situation don't blame it on anything or anyone
केवल आप और आप ही अपनी स्थिति बदल सकते हैं