Je was op zoek naar: are released into the wild when they are older (Engels - Hindi)

the young ones are released into the sea .
इन बच्चें को समुद्र में छोड़ दिया जाता है ।

into the wild
जब आप एक किताब खोलते हैं तो लोनलाइन लगभग ठीक हो जाती

switch off the lights when they are not used
जब आप कमरे में न हों तो लाइट बंद कर दें

the other situation is when they are both negative .
दूसरे की स्थिति है जब वे दोनों नकारात्मक हैं ।

goosebumps from your wild eyes when they are watching in me
जब वे मुझे अंदर देख रहे होते हैं तो आपकी जंगली आँखों से रोंगटे खड़े हो जात

the day when they are shoved into the fire of hell forcefully .
जिस दिन वे धक्के दे - देकर जहन्नम की ओर ढकेले जाएँगे

dirty thoughts when they are entertained
दूषित विचारों को जब हम प्रश्रय देते हैं ,

make windows explode when they are closed
विंडो को विस्फोट से उड़ाएं जब उन्हें बंद किया जाएname

and when they are warned they pay no heed .
और जब उन्हें समझाया जाता है तो समझते नहीं हैं

adults look like children, when they are dead.
व्यसक बच्चों की तरह दिखते हैं जब वे मर जाते हैं.

and when they are admonished , they pay no heed ;
और जब उन्हें याद दिलाया जाता है , तो वे याद नहीं करते ,

and when they are reminded , they pay no attention .
और जब उन्हें याद दिलाया जाता है , तो वे याद नहीं करते ,

and they will say , when they are quarrelling therein :
वे वहाँ आपस में झगड़ते हुए कहेंगे ,

a fire in the plant allowed massive amounts of radiation to be released into the atmosphere .
संयंत्र में लगी एक आग से वातावरण में अत्यधिक मात्रा में विकिरण उत्सर्जित हो गया .

on the day when they are dragged into the fire upon their faces : feel the touch of hell .
जिस दिन वे अपने मुँह के बल आग में घसीटे जाएँगे , " चखो मज़ा आग की लपट का ! "

often they are blown right out to sea and drown in the wild waves .
बहुधा वे तुफानों के थपेड़ों से समुद्रों की ओर पहुंच जाते हैं और फिर एकदम नीचे तूफानी पठानी पठारों में समा जाते हैं ।

we send them into the wilds of city hall .
हम उन्हें शहर के मुख्य स्थल के बीहड़ में भेजते हैं ।

the day when they are dragged on their faces into the fire , ‘taste the touch of hell ! ’
उस रोज़ ये लोग अपने अपने मुँह के बल आग में घसीटे जाएँगे अब जहन्नुम की आग का मज़ा चखो

when they got up into the boat, the wind ceased.
जब वे नाव पर चढ़ गए, तो हवा थम गई।

on the day when they are dragged on their faces into the fire , : ' taste the touch of the scorching '
जिस दिन वे अपने मुँह के बल आग में घसीटे जाएँगे , " चखो मज़ा आग की लपट का ! "