Je was op zoek naar: as such opportunity (Engels - Hindi)

as such
ऐसा कुछ

not as such
तीन महीने हो गए हैं

just as such a
bas wese hi

it is nothing as such
इस तरह कुछ भी नहीं

this isn't a date as such.
यह कोई डेट नहीं है.

as such we recompense the gooddoers .
निस्संदेह हम उत्तमकारों को ऐसा बदला देते है

oil refining as such industrial development
सामान्य तेल शोधन तथा औद्योगिक गतिविधि

but theatrical performances as such were not .
किंतु उनमें रंगमंचीय प्रस्तुतियों जैसी कोई बात नहीं थी ।

and does the gita describe them as such ?
और क्या गीताजी में उनके स्थूल व्यवहार का ही वर्णन किया गया है ?

as such we shall deal with the evildoers .
और हम तो गुनाहगारों के साथ यूँ ही किया करते हैं ये लोग ऐसे थे

rub on clean and dry skin and leave as such
साफ और शुष्क त्वचा पर रगड़ और इस तरह के रूप में छोड़

as such we gave it to the children of israel .
इसी तरह सज़ा होगी और आख़िर हमने उन्हीं चीज़ों का मालिक बनी इसराइल को बनाया

as such , we shall wed them to wideeyed houris .
ऐसा ही उनके साथ मामला होगा । और हम साफ़ गोरी , बड़ी नेत्रोवाली स्त्रियों से उनका विवाह कर देंगे

if you act like a fool , you must be treated as such .
अगर तुम मूर्ख की तरह व्यवहार करोगे तो तुम्हारे साथ मूर्ख की तरह का व्यवहार ही होगा ।

i am therefore humble enough to recognize evil as such .
इसलिए पूरी विनम्रता के साथ बुराई को बुराई के रूप में स्वीकार करके ही सन्तुष्ट हूं ।

as such there is no bona - fide requirement of the respondent
वैसे तो प्रतिवादी की कोई वास्तविक आवश्यकता नहीं है

as such allah seals the hearts of those who do not know .
तो भी यक़ीनन कुफ्फ़ार यही बोल उठेंगे कि तुम लोग निरे दग़ाबाज़ हो जो लोग समझ नहीं रखते उनके दिलों पर नज़र करके ख़ुदा यू तसदीक़ करता है

as such , the germs can propagate only by transfer from man to man .
इस प्रकार इन रोगाणुओ का प्रवर्धन या प्रसार केवल एक मावन से दूसरे मानव में स्थानान्तरण से ही हो सकता है ।

as such , the president is only the formal constitutional or nominal executive .
इस प्रकार , राष्ट़्रपति केवल औपचारिक , संवैधानिक या नाममात्र प्रमुख होता है ।

in every memorial we have presented , we have asserted our rights as such .
हर अरजीमें हमने ब्रिटिश प्रजाजनोंके रूपमें ही अपने अधिकार मांगे हैं ।