Je was op zoek naar: astounding (Engels - Hindi)

it is astounding that anybody denies it .
अगर कोई इससे इंकार करता है तो यह अचरज की बात होगी ।

he had also developed a most astounding appetite .
उसकी भूख तो बेसंभाल हो ही गई थी ।

and with a spryness astounding in a woman her age ,
और अपनी उम्र की औरत के हिसाब से बड़ी ही फुर्ती से ,

the confirmation is yet to come , but the findings are astounding .
हालंकि , इसकी पुष्टि होना अभी बाकी है लेकिन यह खोज तो वाकई चौंकाने वाली है .

the most astounding statement of all was made by shri atal bihari vajpayee .
सबसे ज्यादा विस्मयजनक बयान श्री अटल बिहारी वाजपेई ने दिया ।

has he made the gods one single god ? this is truly astounding . ”
भला उसने तमाम माबूदों को एक ही माबूद क़ायम रखा ये तो यक़ीनी बड़ी ताज्जुब खेज़ बात है

maketh he the gods one god ? verily that is a thing astounding !
भला उसने तमाम माबूदों को एक ही माबूद क़ायम रखा ये तो यक़ीनी बड़ी ताज्जुब खेज़ बात है

the astounding cost of education is a sum of innumerable sacrifices and invisible efforts .
शिक्षा पर किया गया अविश्वनीय व्यय अनगिनत त्यागों और अदृश्य प्रयत्नों का योग है ।

when he finally did so , gajananarao had realised the astounding reason behind their predicament .
जब वह फिर से सीधे खड़े हो गये तो गजानन राव अपनी दुर्दशा का चौंकानेवाला कारण जान चुके थे ।

i gave this slogan not just in recognition of the astounding scientific progress made by our nuclear scientists .
मैंने यह नारा अपने परमाणु वैज्ञानिकों की शानदार वैज्ञानिक उपलब्धियों की तारीफ के लिए नहीं दिया ।

flooding of water created shallow wetland ecosystem causing it to be a perfect habitat for an astounding variety of birds .
पानी के अधिक बहाव के कारण यहां उथली गीली भूमि का पारिस्थितिकी तंत्र बन गया जिसके कारण यह अनेक प्रकार के पक्षियों के लिए एक आदर्श अधिवास कहा जा सकता है ।

his effort to make himself familiar with new trend in the literatures of the world and form his judgement on them , was astounding .
विश्व साहित्यों की नई प्रवृत्तियों से स्वयं को परिचित कराने तथा उन पर अपना मूल्यांकन करने में उनका प्रयास विस्मयकारक था ।

even as marine drive was being beautified for the benefit of the prime minister our minister for rural development venkaiah naidu made the astounding announcement that he wanted private participation in rural development .
जब मरीन ड़्राइव को प्रधानमंत्री की खातिर सजाया संवारा जा रहा था तो हमारे ग्रामीण विकास मंत्री वेंकैया नायड़ू ने एक चौंकाने वाल ऐलन किया कि वे ग्रामीण विकास में निजी भागीदारी चाहते हैं .

astounding are the vital statistics about his writings , his poetic works number more than thirty among which one is a mahakavya , six are khandakavyas , twelve collections , besides his early poems and poems of sundry diversity .
उनकी काव्य - रचनाओं की संख्या तीस से भी अधिक है जिनमें एक महाकाव्य , छह खण्ड - काव्य बारह कविता - संग्रह तथा उनके अतिरिक्त प्रारंभिक कविताऍं व अन्य विविध रचनाऍं हैं ।

brister's hill, but was long since killed out by pitch pines, excepting a few stumps, whose old roots furnish still the wild stocks of many a thrifty village tree. nearer yet to town, you come to breed's location, on the other side of the way, just on the edge of the wood; ground famous for the pranks of a demon not distinctly named in old mythology, who has acted a prominent and astounding part in our new england life, and deserves, as much as any mythological character, to have his biography written one day; who first comes in the guise of a friend or hired man, and then robs and murders the whole family-- new-england rum. but history must not yet tell the tragedies enacted here; let time intervene in some measure to assuage and lend an azure tint to them.
brister हिल, लेकिन लंबे समय के बाद से मारा गया था पिच पाइंस, कुछ स्टंप को छोड़कर, जिसका पुरानी जड़ों अभी भी जंगली प्रस्तुत द्वारा बाहर कई मितव्ययी गांव के पेड़ के शेयरों. करीब शहर में अभी तक, तुम नस्ल स्थान के लिए आते हैं, जिस तरह के दूसरे पक्ष पर, जमीन एक राक्षस का मज़ाक नहीं साफ़ के लिए प्रसिद्ध है, बस लकड़ी के किनारे पर पुराने पौराणिक कथाओं में नाम है, जो एक काम किया है हमारी नई इंग्लैंड जीवन में प्रमुख और अद्भुत हिस्सा है, और योग्य है, के रूप में किसी भी रूप में ज्यादा पौराणिक चरित्र, अपनी आत्मकथा एक दिन लिखा है, जो पहली बार आता है एक दोस्त या काम पर रखा आदमी की आड़ में तो लूटता और हत्या पूरे परिवार - न्यू - इंग्लैंड रम. लेकिन अभी तक के इतिहास यहाँ अधिनियमित त्रासदियों नहीं बताना चाहिए, समय से कुछ में हस्तक्षेप शांत कर लेता और उन्हें एक नीला रंग उधार दे उपाय. यहाँ सबसे अस्पष्ट और संदिग्ध परंपरा का कहना है कि एक बार एक मधुशाला खड़ा है; एक ही अच्छी तरह से, और जो स्वभाव ताजा यात्री पेय अपने घोड़ा. यहाँ तो लोग एक दूसरे सलामी, और सुना और खबर बताया और उनके चला गया एक बार फिर तरीके. नस्ल झोपड़ी केवल एक दर्जन से अधिक वर्षों खड़ा था पहले, हालांकि यह लंबे समय से खाली किया गया था. यह मेरा आकार के बारे में था. यह आग पर शरारती लड़कों, एक के द्वारा स्थापित किया गया था चुनाव रात, अगर मैं गलती नहीं है. मैं तो गांव के किनारे पर रहते थे, और था सिर्फ खुद davenant है पर खो दिया