Je was op zoek naar: aura (Engels - Hindi)

got you into my aura
तुम मेरे दिमाग में आ गए

you don't know what is aura
आप नहीं जानते कि युग क्या है

ali or anus patang aura rahy hain
ali patang udata hai

his aura illumines the world forever
the light has gone out

a distinctive emotional aura experienced instinctively
एक विशिष्ट भावनात्मक आभा सहज रूप से अनुभव की

the aura of government service is fading fast .
सरकारी सेवा की प्रभा तेजी से कम हो रही है ।

her aura is made of poetry roses and galaxies
उसकी आभा कविता गुलाब और आकाशगंगाओं से बना है

the aura of silence surrounding the hall instills reverence .
पूरे कक्ष में फैली शांति का आभा मंडल पवित्रता को फैलाता है ।

there are mixed forests creating a different aura about the place .
यहां के मिश्रित वन इस स्थान को एक अलग ही रंग प्रदान करते हैं ।

aura may be constituted by a motor , sensory autonomic or psychical event .
ऑरा के साथ प्रेरक , संवेदी , स्वायत्त अथवा मनोविज्ञानी घटनाएं जुड़ी होती है ।

the relationship between the wife and the husband ' s younger brother bhabi - devar carries a special romanticised aura .
छोटे भाई उन्हें प्रथाओं द्वारा परिवार का दायित्व संभालता है ।

during his stay at the khanqah of bakhtiyar kaki , farid , as a result of his prayers and penance , appeared to have attained a kind of saintly aura about him .
बख्तियार काकी की ख़ानक़ाह में रहते हुए , निरन्तर आराधना और तप के फलस्वरूप , फ़रीद के चतुर्दिक् भी सन्तों जैसा परिमण्डल बना रहता था ।

anchor 1: good evening to one and all present here, our honoured management/director, well acclaimed chief guests and guests of honour, all treasured invitees, revered teachers and of course our startling students. how lovely is this day and so does the ambience and aura surrounding it? soon the colours of this merriment will unfold and will transport us to another world. anchor 2: yes dear, we are all joined together as a family to revel addition of another milestone of our accomplishment
एंकर 1: एक शाम और यहां मौजूद सभी लोगों के लिए शुभ संध्या, हमारे सम्मानित प्रबंधन / निदेशक, अच्छी तरह से प्रशंसित मुख्य अतिथि और सम्मानित अतिथि, सभी सम्मानित आमंत्रित, श्रद्धेय शिक्षक और निश्चित रूप से हमारे चौंका देने वाले छात्र। यह दिन कितना प्यारा है और परिवेश और आभा इसके आसपास है? जल्द ही इस सहजता के रंग सामने आएंगे और हमें दूसरी दुनिया में ले जाएंगे। एंकर 2: हाँ प्रिय, हम सब एक परिवार के रूप में हमारी उपलब्धि के एक और मील के पत्थर के अलावा एक साथ जुड़ गए हैं