Je was op zoek naar: be protected (Engels - Hindi)

the national heritage should be protected .
राष्ट्रीय दाय सुरक्षित किया जाना चाहिए ।

can my baby be protected from hepatitis b infection ?
क्या मेरे बच्चे को हैपेटाईटिस बी से बचाया जा सकता हे ? ।

intellectual property rights can be protected by patents .
बौद्धिक संपदा अधिकार को पेटेन्ट करने के माध्यम से सुरक्षित कराया जा सकता है ।

pecuniary interest in the compromise agreement may be protected .
आपसी समझौते वाले करार में आर्थिक हित सुरक्षित रखे जाने चाहिए ।

it cannot be protected by the surrounding wall of the purdah .
उसकी रक्षा उन्हें परदे की दीवाल से घरकर नहीं की जा सकती ।

the state government assures court that the structure will be protected .
राज्य सरकार ने अदालत को भरोसा दिलया कि ढांचे की रक्षा की जाएगी .

the network of wires should be protected from the contact of water .
तारों का जालकर्म पानी के संपर्क से बचाना चाहिये ।

this tradition must be protected and i assure you , that we will protect it .
इस परंपरा का संरक्षण अवश्य कियाजाना चाहिए और हम करेंगे , आपको विश्वास दिलाते हैं ।

rice which is stored at home has to be protected from mould and insects .
घर में भरकर रखे चावलों को फफूंदी और कीड़ों से बचाना जरूरी है ।

army , navy or air force list is a confidential document and has to be protected .
सेना , नौसेना या वायुसेना सूची एक गोपनीय दस्तावेज है और उसकी रक्षा की जानी चाहिए ।

it says that service marks must be protected in the same way as trademarks used for goods .
इसमें यह कहा गया है कि सेवा चिन्हों की रक्षा उसी तरह की जाए जैसे कि माल के लिए प्रयुक्त व्या पार चिन्होंो की रक्षा की जाती है ।

border of the state is really the indian dominion border and will have to be protected .
राज्य की सीमा वास्तव में भरतीय उपनिवेश की सीमा हैं , इसलिए उसकी रक्षा करनी होगी ।

the government wants to know whether small businesses should be protected by current consumer law .
सरकार यह पता करना चाहती है कि क्या छोटे व्यवसायों को वर्तमान उपभो आ को कानून द्वारा सुरक्षा देने की जऋऋरत है .

data security and anonymity would have to be protected and shown to be protected based on evidence;
डेटा सुरक्षा और अनामिकता को संरक्षित किया जाना चाहिए और प्रमाण के आधार पर संरक्षित दर्शाया जाना चाहिए;

your baby can be protected from infection by a full course of hepatitis b vaccine . without serious side effects .
हैपेटाईटिस बी के वैक्सीन का पूरा कोर्स देकर आपके बच्चे को हैपेटाईटिस बी से बचाया जा सकता है ।

however , it is important that the assets of the company must be protected till the dues of all the creditors are cleared .
तथापि , यह महत्वपूर्ण है कि सभी लेनदारों की बकाया राशि के चुकाए जाने तक कंपनी की आस्तियों की सुरक्षा की जानी चाहिए .

i right to be protected against the marketing of goods and services , which are hazardous to life and property ;
जीवन और संपत्ति के लिए हानिकारक सामान और सेवाओं के विपणन के विरूद्ध सुरक्षा का अधिकार ;

or do they have gods to defend them other than us ? they are unable to help themselves , nor can they be protected from us .
क्या हमरो सिवा उनके कुछ और परवरदिगार हैं कि जो उनको बचा सकते हैं ये लोग खुद अपनी आप तो मदद कर ही नहीं सकते और न हमारे अज़ाब से उन्हें पनाह दी जाएगी

garbage collecting the rights of children should be protected because they also protect the environment by removing the plastic from the railway station .
कचरा बीनने वाले बच्चों के अधिकारों की भी रक्षा की जानी चाहिए क्योंकि वे रेलवे स्टेशन से प्लास्टिक हटाकर पर्यावरण की रक्षा करते हैं ।