Je was op zoek naar: be silent like deep water (Engels - Hindi)

be silent!
चुप रहो!

please be silent
शांत हो जाओ

learn to be silent
मौन होना सीखो

she would be silent everytime
लेकिन वह एक अच्छी और दयालु लड़की थी

kill all your desires and be silent .
अपनी इच्छाओं और कामनाओं को मार दो तथा शान्त रहो ।

be silent and let your success shout.
मूल रहो, तुम बनो

do you like deep kissing and lip lock
आपको सबसे ज्यादा क्या पसंद है

counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.
मनुष्य के मन की युक्ति अथाह तो है, तौभी समझवाला मनुष्य उसको निकाल लेता है।

this breed derives its name from the deep water of the sutlej river .
इस नस्ल का नाम सतलुज नदी के गहरे पानी के आधार पर पड़ा है ।

which will not be lightened for them , and therein they shall be silent .
वह कभी उनपर से हल्की न होगी और वे उसी में निराश पड़े रहेंगे

it is better either to be silent or to say things of more value than silence
चुप रहें या चुप्पी से बेहतर कुछ कहें

it is better either to be silent or to say things of more value than silence. ...
चुप रहो या मौन से बेहतर कुछ कहो

it is as if a part of the deep water region is hauled up intact on board the vessel .
ऐसा लगता है मानो गहरे जल का एक अंश जहाज पर ले आया गया है ।

"be silent, leave me alone, that i may speak. let come on me what will.
मुझ से बात करना छोड़ो, कि मैं भी कुछ कहने पाऊं; फिर मुझ पर जो चाहे वह आ पड़े।

as part of the conshelf ii programme , a deep water outpost was established at a depth of 25 metres .
कोन्शेल्फ - ii कार्यक्रम के अंतर्गत 25 मीटर की गहराई पर एक चौकी स्थापित की गई ।

and when the koran is recited , give you ear to it and be silent ; haply so you will find mercy .
और ईमानदार लोगों के वास्ते हिदायत और रहमत हैं जब क़ुरान पढ़ा जाए तो कान लगाकर सुनो और चुपचाप रहो ताकि तुम पर रहम किया जाए

he will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail.
वह अपने भक्तों के पावों को सम्भाले रहेगा, परन्तु दुष्ट अन्धियारे में चुपचाप पड़े रहेंगे; क्योंकि कोई मनुष्य अपने बल के कारण प्रबल न होगा।।

her eyes were like deep pools , and you seemed to fall through them into depths below depths .
उसकी आंखे दो गहरी झीलों के समान थीं और लगता था कि आप गहराइयों से गहराइयों में डूब जा रहे है ।

be silent at the presence of the lord yahweh, for the day of yahweh is at hand. for yahweh has prepared a sacrifice. he has consecrated his guests.
परमेश्वर यहोवा के साम्हने शान्त रहो! क्योंकि यहोवा का दिन निकट है; यहोवा ने यज्ञ सिद्ध किया है, और अपने पाहुनों को पवित्रा किया है।

let me not be ashamed, o lord; for i have called upon thee: let the wicked be ashamed, and let them be silent in the grave.
हे यहोवा, मुझे लज्जित न होने दे क्योंकि मैं ने तुझ को पुकारा है; दुष्ट लज्जित हों और वे पाताल में चुपचाप पड़े रहें।