Je was op zoek naar: because of his question (Engels - Hindi)

because of you
तुम्हारी वजह से

because of me.
मर जाते हैं.

all because of you
सब तुम्हारी वजह से

because of my life.
मेरे जीने की वजह

because of this girl?
because of this woman?

many more believed because of his word.
और उसके वचन के कारण और भी बहुतेरों ने विश्वास किया।

because of you parents
क्योंकि आप चाहते हैं

because of my mistake.
main apne pita hone ka roll acche se nahin nibha sa para

because of your friends ?
क्योंकि आपके माता-पिता आपको चाहते हैं?

- because of your heart.
- तुम्हारे heart की वजह से

madam because of traffic
आज आप देर क्यों करते हैं

and many more believed because of his own word;
और उसके वचन के कारण और भी बहुतेरों ने विश्वास किया।

because of the problem, you have to pay attention to this question.
because mene sabhi ko pareshan kiya hein na mene vo kush ho jayenge

because of his advice , i was able to succeed .
मैं उसकी सलाह की वजह से कामयाब हो गया ।

because of his uniform they speak to him differently ,
उसकी वर्दी को देख , सैनिकों ने उससे ढंग से बात करनी शुरू कर दी

pseudoplegia in the individual is not because of his old age .
व्यक्ति में कूट - अंगघात उसकी वृद्ध आयु के कारण नहीं होता .

because of his passion for them there were nine well skilled
उसके इसी प्रेम के कारण अकबर के दरबार में नौ अति गुणवान दरबारी थे जिन्हें अकबर के नवरत्न के नाम से भी जाना जाता है ।

a new era of agriculture and industry started because of his policies .
उनकी नीतियों के कारण देश में कृषि और उद्योग का एक नया युग शुरु हुआ ।

it is not ! that bapu spared him because of his loyal devotion .
कोई यह न समझे कि बापू इतनी भक्ति देखकर उनसे कोई काम नहीं लेते थे ।

because of his strength will i wait upon thee: for god is my defence.
हे मेरे बल, मुझे तेरी ही आस होगी; क्योंकि परमेश्वर मेरा ऊंचा गढ़ है।।