Je was op zoek naar: begrudging (Engels - Hindi)

and when good toucheth him he is begrudging .
और जब उसे ज़रा फराग़ी हासिल हुई तो बख़ील बन बैठा

and he who hath done some good works , being a believer , he feareth not injustice nor begrudging .
और जिसने अच्छे - अच्छे काम किए और वह मोमिन भी है तो उसको न किसी तरह की बेइन्साफ़ी का डर है और न किसी नुक़सान का

begrudging you all help , but when danger comes , you can see them looking at you with rolling eyes as if in their death throes ; but once their fear has passed , they come to you and do glib - talking in their greed for wealth . such men have no faith , so god has foiled their actions . this is indeed easy for god .
और चल दिए और जब कोई ख़ौफ आ पड़ा तो देखते हो कि तुम्हारी तरफ देखते हैं उनकी ऑंखें इस तरह घूमती हैं जैसे किसी शख्स पर मौत की बेहोशी छा जाए फिर वह ख़ौफ जाता रहा और ईमानदारों की फतेह हुई तो माले पर गिरते पड़ते फौरन तुम पर अपनी तेज़ ज़बानों से ताना कसने लगे ये लोग से ईमान ही नहीं लाए तो खुदा ने भी इनका किया कराया सब अकारत कर दिया और ये तो खुदा के वास्ते एक आसान बात थी