Je was op zoek naar: behaved (Engels - Hindi)

how immature i have behaved
मैंने कितना अपरिपक्व व्यवहार किया

he behaved very awfully on the trip .
वह यात्रा के दौरान अत्यधिक नकारात्मक ढंग से पेश आया ।

well behaved women dont makes history
अच्छी तरह से व्यवहार की गई महिलाएं इतिहास नहीं बनाती हैं

well behaved women never makes history
अच्छी तरह से व्यवहार महिलाओं को शायद ही कभी इतिहास बनाता है

he behaved as if he was their servant .
उनका व्यवहार ऐसा था कि मानों वह उनका चाकर हो ।

i see the well-behaved clock watching civilians.
मैं नागरिकों देख अच्छी तरह से व्यवहार घड़ी देखें.

and british people were very badly behaved with the workers
अतः अंग्रेजों की मजदूरों के प्रति रूख़ से ख़फ़ा होना लाज़िमी था ।

she behaved blisteringly with her classmates , so no one befriended .
उसका अपने सहपाठियों के साथ क्रोध पूर्वक व्यवहार है इसलिए उससे कोई दोस्ती नहीं रखता ।

my husband is in the service, my son is well-behaved.
मेरे पति सेवा में है मेरे बेटे का व्यवहार अच्छा है.

i do not mean to suggest that all english traders behaved like this .
मेरा यह कहने का बिलकुल आशय नही है कि सारे अंग्रेज व्यापारी हबशियोंके साथ ऐसा व्यवहार करते थे ।

in those days many europeans behaved in an arrogant manner with indians .
उन दिनों बहुत से यूरोपीय भारतीयों के साथ अक्खङपन का व्यवहार करते थे ।

then we appointed you leaders in the land after them to see how you behaved .
फिर हमने उनके बाद तुमको ज़मीन में जानशीन बनाया ताकि हम देखें कि तुम किस तरह काम करते हो

david behaved himself wisely in all his ways; and yahweh was with him.
और दाऊद अपनी समस्त चाल में बुद्धिमानी दिखाता था; और यहोवा उसके साथ साथ था।

and david behaved himself wisely in all his ways; and the lord was with him.
और दाऊद अपनी समस्त चाल में बुद्धिमानी दिखाता था; और यहोवा उसके साथ साथ था।

he was forced to believe that a wire carrying an electric current behaved like a magnet .
उसे यह मानना पड़ा कि वह तार जिसमें से होकर बिजली गुजर रही थी , एक चुम्बक की तरह काम कर रहा था ।

she was grateful to the animals for their kindness , and ashamed of the way she had behaved .
वह जानवरों की मेहरबानी के प्रति कृतज्ञ थी और वह अपने द्वारा किये गये व्यवहार पर लज्जित थी ।

their wedding could not be arranged though they were well - behaved and reasonably good looking .
दहेज के अभाव में लडकी देखने का तमाशा होता पर विवाह तय न हो पाता ।

and there is another story , told by the gadabas , about how monkeys behaved in the old days .
गड़बा जाति में इस बात को लेकर एक कहानी पाई जाती है कि पहले बंदर किस तरह रहते थे ।

for yourselves know how ye ought to follow us: for we behaved not ourselves disorderly among you;
क्योंकि तुम आप जानते हो, कि किस रीति से हमारी सी चाल चलनी चाहिए; क्योंकि हम तुम्हारे बीच में अनुचित चाल न चले।

for israel has behaved extremely stubbornly, like a stubborn heifer. then how will yahweh feed them like a lamb in a meadow.
क्योंकि इस्राएल ने हठीली कलोर की नाईं हठ किया है, क्या अब यहोवा उन्हें भेड़ के बच्चे की नाईं लम्बे चौड़े मैदान में चराएगा?