Je was op zoek naar: betrays (Engels - Hindi)

he betrays his king and country .
वह अपने राजा तथा देश के साथ गद्दारी करता है .

intolerance betrays want of faith in one ' s cause .
असहिष्णुता से अपने ध्येय में हमारे विश्वास की कमी प्रगट होती है ।

but behold, the hand of him who betrays me is with me on the table.
पर देखो, मेरे पकड़वानेवाले का हाथ मेरे साथ मेज पर है।

your majesty , a man who betrays your trust deserves to have his head cut off .
आपका विश्वास तोडने वाले की तो गरदन काट ली जानी चाहिए ।

this gentleman plays the role of a treacherous aristocrat who betrays his king and country .
इस महानुभाव द्वारा एक विश्वासघाती कुलीन व्यक्ति की भूमिका निभाई जा रही है जो कि अपने राजा तथा देश के साथ गद्दारी करता है .

arise, let us be going. behold, he who betrays me is at hand."
उठो, चलें: देखो, मेरा पकड़वानेवाला निकट आ पहुंचा है।।

he led me astray from the warning after it had come to me . satan always betrays man .
बेशक यक़ीनन उसने हमारे पास नसीहत आने के बाद मुझे बहकाया और शैतान तो आदमी को रुसवा करने वाला ही है

arise, let's be going. behold, he who betrays me is at hand."
उठो, चलें; देखो, मेरा पकड़वानेवाला निकट आ पहुंचा है।।

one who brings gossip betrays a confidence, but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret.
जो लुतराई करता फिरता वह भेद प्रगट करता है, परन्तु विश्वासयोग्य मनुष्य बात को छिपा रखता है।

democracy pleases us but brings hostile elements to power . tyranny betrays our principles but leaves pliable rulers in power .
उत्पीडन हमारे सिद्धांतों के प्रतिकूल है परन्तु इससे ऐसे लोग सत्ता में रहते हैं जिनके साथ समायोजन सम्भव है ।

when you betray somebody else , you also betray yourself .
आप किसी व्यक्ति को धोखा देते हैं तो आप अपने आप को भी धोखा देते हैं ।