Je was op zoek naar: bhagirathi (Engels - Hindi)

bhagirathi river
भागीरथी नदी

bhagirathi river in gangotri
भागीरथी नदी गंगोत्री में

bhagirathi is the main branch of river ganges
गंगा नदी की प्रधान शाखा भागीरथी है जो कुमायूँ में हिमालय के गोमुख नामक स्थान पर गंगोत्री हिमनद से निकलती है ।

bhagirathi , the children read the nameplate on the door .
भागीरथी दोनों बच्चों ने कुटिया की नेम प्लेट पढ़कर कहां ।

bhagirathi river is considered as very pious by the hindus .
भागीरथी नदी को हिंदुओं द्वारा बहुत ही पवित्र माना जाता है ।

from this glacier , bhagirathi come out from mouth of a small cave
इसी ग्लेशियर से भागीरथी एक छोटे से गुफानुमा मुख पर अवतरित होती है ।

from this glacier bhagirathi appears from a small opening like a cave .
इसी ग्लेशियर से भागीरथी एक छोटे से गुफानुमा मुख पर अवतरित होती है ।

from a cave like feature in this glacier , emerges the river bhagirathi .
इसी ग्लेशियर से भागीरथी एक छोटे से गुफानुमा मुख पर अवतरित होती है ।

this dam is built on river ganga ' s branch river bhagirathi .
यह बाँध गंगा नदी की प्रमुख सहयोगी नदी भागीरथी पर बनाया गया है ।

this dam built on the bhagirathi river is is the minor partner of ganga river .
यह बाँध गंगा नदी की प्रमुख सहयोगी नदी भागीरथी पर बनाया गया है ।

as per the purans ganges called as mandakini in heaven and bhagirathi in under earth .
पुराणों के अनुसार स्वर्ग में गंगा को मन्दाकिनी और पाताल में भागीरथी कहते हैं ।

her mother ' s name was bhagirathi and her father ' s name was moropant tambe .
इनकी माता का नाम भागीरथी बाई तथा पिता का नाम मोरोपंत तांबे था ।

according to puranas , ganga is called as mandakini in heaven and bhagirathi below the ground .
पुराणों के अनुसार स्वर्ग में गंगा को मन्दाकिनी और पाताल में भागीरथी कहते हैं ।

arundhati has learnt from bhagirathi the secret of sita ' s survival and the birth of her twin sons .
अरुधंती को भागीरथी से सीता की रक्षा और जुड़वाँ पुत्रजन्म का रहस्य ज्ञात हो गया था ।

kanchrapara is about 30 miles from calcutta on the north just opposite triveni on the other side of the river bhagirathi .
कंचरापारा , कलकत्ता से उत्तर की ओर , लगभग पचास किलोमीटर दूर भागीरथी नदी की दूसरी ओर , त्रिवेणी के ठीक सामने है ।

bhagirathi is the main tributary of ganga which originates from gangontri glacier in a place called gomukh in the quoyoon himalayan range .
गंगा नदी की प्रधान शाखा भागीरथी है जो कुमायूँ में हिमालय के गोमुख नामक स्थान पर गंगोत्री हिमनद से निकलती है ।

after that bhagirathi and alaknanda confluence in 1500 feet high dev paryag , from here the combined water stream in the name of ganga from further .
इसके बाद भागीरथी व अलकनन्दा १५०० फीट पर स्थित देव प्रयाग में संगम करती हैं यहाँ से यह सम्मिलित जल - धारा गंगा नदी के नाम से आगे प्रवाहित होती है ।

bhagirathi is main beanch of gangesa and it originated in form of glacier at gangotri at palce called gomukh , kumayun , in himalaya .
गंगा नदी की प्रधान शाखा भागीरथी है जो कुमायूँ में हिमालय के गोमुख नामक स्थान पर गंगोत्री हिमनद से निकलती है ।

from the city of murshidabad to the city of hoogly , ganga is called river bhagirathi and from the city of hoogly to the delta , its called river hoogly .
मुर्शिदाबाद शहर से हुगली शहर तक गंगा का नाम भागीरथी नदी तथा हुगली शहर से मुहाने तक गंगा का नाम हुगली नदी है ।

one mr wilson , an englishman , was the first person who started the felling of trees in the bhagirathi valley and then floated the logs down the river to hard war .
विलसन नाम का अंग्रेज पहला व्यक्ति था जिसने स्लीपर तैयार करने के लिए भागीरथी घाटी के वृक्ष काटने शुरू किये ।