Je was op zoek naar: bless them (Engels - Hindi)

bless me
mere liye dua karna..

bless you.
भगवान भला करे.

may allah bless them
अल्लाह उसे सलामत रखे

god bless you
भगवान आपको संस्कृत में आशीर्वाद दें

bless me dad...
-just this once. tomorrow/ i will kick it.-

may guru ji bless both of them
guru ji blessing for you

"god bless you"
hindi translation of "god bless you"

allah bless you
allah aap dono ko kuch rakhe

bless his mother!
why donТt you find a good girl for your son? some virgin...?

may god bless them with good health always
भगवान आपको हमेशा अच्छा स्वास्थ्य दे।

buddha's bless you
बुद्ध आपका भला करे

bless them which persecute you: bless, and curse not.
अपने सतानेवालों को आशीष दो; आशीष दो स्त्राप न दो।

bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you.
जो तुम्हें स्राप दें, उन को आशीष दो: जो तुम्हारा अपमान करें, उन के लिये प्रार्थना करो।

and balak said unto balaam, neither curse them at all, nor bless them at all.
तब बालाक ने बिलाम से कहा, उनको न तो शाप देना, और न आशीष देना।

balak said to balaam, "neither curse them at all, nor bless them at all."
तब बालाक ने बिलाम से कहा, उनको न तो शाप देना, और न आशीष देना।

"so they shall put my name on the children of israel; and i will bless them."
इस रीति से मेरे नाम को इस्त्राएलियों पर रखें, और मैं उन्हें आशीष दिया करूंगा।।

the bride and the groom cook kheer rice pudding and it is served to all the assembled relatives who bless them .
लामा मंत्र पढ़ता है , ढोल और शंख बजते हैं और संबंधी रोते है ।

on a convenient day all the villagers place a small quantity of their new crop before the idol and invoke the deity to bless them with prosperity .
किसी सुविधाजनक दिन को सभी गांव वाले अपनी फसल का कुछ भाग लाकर देवता की मूर्ति के आगे रखते हैं और समृद्धि के लिए उसका आह्वान करते हैं ।

and i will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed.
और जो तुझे आशीर्वाद दें, उन्हें मैं आशीष दूंगा; और जो तुझे कोसे, उसे मैं शाप दूंगा; और भूमण्डल के सारे कुल तेरे द्वारा आशीष पाएंगे।

but i say unto you, love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;
परन्तु मैं तुम से यह कहता हूं, कि अपने बैरियों से प्रेम रखो और अपने सतानेवालों के लिये प्रार्थना करो।