Je was op zoek naar: but nothing could happen now (Engels - Hindi)

but nothing of the sort could happen with rahmat mian .
मगर रहमत मियां के साथ यह संभव नहीं है , हाजरी बाबू !

nothing could be
kuch nahi ho sakta

i wish it could happen
काश ऐसा हो पाता

but nothing else
काश हम अभी साथ होते

but nothing could be ever established against him .
पर कुछ भी उनके विरूद्व प्रमाणित नहीं हो सका ।

i wish it could happen again
काश ऐसा बार-बार होता

nothing could stop the silent mary.
कुछ भी नहीं रोक सकता को सिगोलोसा मारिया।

such a thing could happen in real
10 years passed.

nothing could be more disgraceful than this .
इससे अधिक अपमानजनक क्या बात हो सकती है ?

i wish it could happen in the day time
काश यह बार-बार हो सकता है

nothing could ever replace my best friend.
कोई भी आपको अपने दिल में कभी नहीं बदल सकता है

i wish it could happen which is incomplete
i wish this moment come back

nothing could assuage the pain of her heart .
उसके ह्रदय की वेदना को कुछ भी शान्त नहीं कर सका ।

what is going to happen now
तो अब क्या होने वाला है

it doesn't happen now.
अब नहि होता

nothing could have been more . timely and more welcome .
इससे अधिक अवसरोचित और प्रिय क्या हो सकता था ।

it could happen in investing in the stock market ,
शेयर बाजार में निवेश से जुड़ा हो सकता है

but nothing of this nature happened .
लेकिन ऐसा नहीं हुआ ।

a lot of feeling but nothing to say
जो आपको चोट पहुंचाता है उस पर कभी वापस न जाएं

and this could happen in every classroom in america tomorrow ,
और कल ऐसा अमरीका के हर क्लास में हो सकता है -