Je was op zoek naar: but only by face (Engels - Hindi)

but only
par mere sath hi kyu

- only by name.
- यह एक हां है... - हाँ।

but only wifi modem 700
मैं तुम्हे दूंगा

because only by speaking...
केवल द्वारा बोल रहा है क्योंकि ...

but only a few could swim
वह तैर सकता था

my success is only by allah
my success is only by allah

and only by flapping its wings .
और केवल अपने पंख फड़फड़ा कर .

i like love story but only truth
मुझे प्रेम कहानी पसंद है लेकिन केवल सच है

but only by surmounting difficulties can we hope to make the path easier .
कठिनाइयां दूर करने से ही सेवा का मार्ग सुगम बन सकता है ।

but only one leader of the free world.
मुक्त दुनिया के लेकिन केवल एक ही नेता.

but only after a grace period is over
पर सिर्फ तब जब रियायत का वक़्त ख़त्म हो गया हो

and be rewarded but only for what you had done ,
" तुम बदला वही तो पाओगे जो तुम करते हो । "

be mine not forever but only till my last breath
हमेशा के लिए नहीं बल्कि मेरी आखिरी सांस तक मेरा होtamil

it only by retaning your birthright to be a person
जीवन एक खेल है इसकी गिनती करो

but only as an exhortation for him who fears god ;
यह तो बस एक अनुस्मृति है , उसके लिए जो डरे ,

hatred does not cease by hatred , but only by love ; this is the eternal rule .
द्वेष को द्वेष से नहीं बल्कि प्रेम से ही समाप्त किया जा सकता है ; यह नियम अटल है ।

data privacy can be accessed only by the defined methods .
गोपनीय डाटा केवल सुस्पष्ट विधियों द्वारा ही अभिगमित किया जा सकता है ।

don't trust anyone girls but only trust sisters
don't trust girls anyone but only trust sisters

laloo yadav still won - but only in a fair contest .
उस चुनाव में भी ललू प्रसाद यादव जीते थे , मगर निष्पक्ष मुकाबले में .