Je was op zoek naar: but sometime it takes in the wrong way (Engels - Hindi)

it takes place in the sixth month .
यह धार्मिक क्रिया छठे महीने की जाती है ।

i am not in the wrong.
मैं गलत नहीं हूं लेकिन हमेशा सही नहीं हूं

i was wondering if i put it in the wrong box?
मैं गलत बॉक्स में डाल दिया अगर मैं सोच रहा था?

i do things in the wrong order .
मैं गलत क्रम में बातें करते हैं ।

she/he took my words the wrong way
usne meri baat ko galat tarike se lia tha

if you ever find yourself in the wrong story
यदि आप कभी गलत कहानी में खुद को पाते हैं

you are always judging things the wrong way .
तुम हर बात उलटी ही सोचते हो !

he is not the only wrong man in the wrong job .
वे अकेले नहीं हैं , जो गलत काम के लिए गलत जगह बै ए हैं .

he ' ll never admit to being in the wrong .
वह कभी अपनी ग़लती नहीं मानेगा ।

cause we now know that functional organizations actually are the wrong way
हम अब जानते हैं कि कार्यात्मक संगठनों वास्तव में गलत तरीका हैं कारण

i must not fear if the world today is going the wrong way .
मुझे कोई डर नहीं है कि दुनिया उल्टी ओर ही जा रही दिखती हैं ।

i see clearly that we are setting about this business the wrong way .
मैं साफ देख रहा हूं कि हम यह काम गलत ढंग से कर रहे हैं ।

allows videos to be rotated if they ' re in the wrong orientation .
वीडियो को घुमाने की अनुमति है अगर वे गलत अभिविन्यास में हैं .

then they turned to one another and said , " it is you yourselves who are in the wrong , "
इस पर उन लोगों ने अपने जी में सोचा तो कहने लगे बेशक तुम ही लोग खुद बर सरे नाहक़ हो

he did not spend even a pie in the wrong way , yet nothing was left with him at the end of the month .
अनुचित तरीके से वह एक अधेला भी खर्च नहीं करते - हालाँकि महीने के अंत तक उनके पास कुछ शेष भी नहीं रह जाता था ।

but sometimes what you have is this sweet spot in the middle
लेकिन कभी कभी क्या आप है इस प्यारी जगह बीच में है

i also want to put an end to this constant bickering in the party and our rubbing each other in the wrong way from time to time .
मैं कांग्रेस के भीतर निरन्तर चलने वाले कलहों का और समय - समय पर गलत ढंग से हमारे बीच खडे होने वाले संघर्ष का अंत भी करना चाहता हूं ।

not the factory owners who built their factories in the wrong place because they had no choice .
गलत जगह पर उद्योग लगाने वाले फैक्टरी मालिकों का भी नहीं क्योंकि उनके पास कोई और चारा नहीं था .

but sometimes it just sat there .
लेकिन वो भी एक जगह पड़ा रहता था .

did you see it take all those hits and still stay flat in the corners?
तेज: आप इसे उन सभी हिट ले देखा और अभी भी कोने में फ्लैट रहना?