Je was op zoek naar: came for dropping sister (Engels - Hindi)

thanks for dropping in, kids.
बिना बताए आने के लिए शुक्रिया, बच्चो।

thank you for dropping the message me
आप मुझे मैसेज ड्रॉप करते हैं

- i came for it.
~ मैं इसके लिए आया था.

this is which you came for
यह वही है जिसके लिए आप आए थे

the tribals came for treatment .
जनजातियों के लोग इलाज के लिए पहुंचने लगे ।

my cousins will came for marriage
मैदान में खेलती लड़कियां

it's milady she came for.
महारानी वह के लिए आया था.

at which day i will came for tution
मैं किस दिन ट्यूशन के लिए आऊंगा

suddenly the call came for him from beyond .
अचानक ऊपर से उनके लिए बुलावा आ गया ।

eventually the day came for the hearing of the appeal .
आखिर अपील की पेशी हुई ।

bapu came for the first time to occupy this house in 1932 .
बापू सर्वप्रथम 1932 में इस भवन में रहने आये थे ।

shivaji visited this area in 1666 when he came for the purandar agreement .
शिवाजी यहां 1666 में पुरंदर संधि हेतु आये थे ।

renowned pandits came for learned discussion and debates and received rewards from the raja .
प्रख्यात पंडित विद्वत्तापूर्ण विचार - विमर्श एवं वाद - विवाद के लिए यहाँ आये तथा राजा से पुरस्कार प्राप्त किये ।

here i came for thanking god for what i get this year...& taking more blessings for next year
इस साल मुझे जो कुछ भी मिला है उसके लिए मैं भगवान का शुक्रिया अदा करने के लिए आया था

a swiss merchant came for two days and spent his time writing letters for the dying men to their families .
एक स्विम व्यापारी वहॉँ दो दिन के लिए आया और उसने अपना सारा समय घायलों की ओर से उनके परिवारों को पत्र लिखने में लगा दिया ।

the same came for a witness, to bear witness of the light, that all men through him might believe.
यह गवाही देने आया, कि ज्योति की गवाही दे, ताकि सब उसके द्वारा विश्वास लाएं।

and the sons of israel came to buy corn among those that came: for the famine was in the land of canaan.
और वह फिर सो गया और दूसरा स्वप्न देखा, कि एक डंठी में से सात मोटी और अच्छी अच्छी बालें निकलीं।

b . p . l . bedi and freda bedi came there several times and many other learned men also came for lectures .
बी . पी . एल . बेदी तथा फरैडा बैदी तो वहाँ अनेक बार आये एवं कई और बुध्दिजीवी भी व्य़ाख्यान देने आते ।

but if the owner thereof be with it, he shall not make it good: if it be an hired thing, it came for his hire.
यदि उसका स्वामी संग हो, तो दूसरे को उसकी हानि भरना न पड़े; और यदि वह भाड़े का हो तो उसकी हानि उसके भाड़े में आ गई।।

when the time came for choosing the president of the lahore congress , a vast majority of provincial congress committees nominated gandhiji , but the mahatma stepped down in favour of jawaharlal nehru .
लाहौर कांग्रेस के लिए अध्यक्ष चुनने की बारी आयी तो प्रदेश कांग्रेस कमेटियों ने बहुमत से गांधी जी को नामांकित किया , लेकिन उन्होंने जवाहरलाल नेहरू के पक्ष में अपना नाम वापस ले