Je was op zoek naar: career on (Engels - Hindi)

one part of amitabh career has given by his mother because she always concentrate that he should make his career on center stage .
अमिताभ के कैरियर के चुनाव में इनकी माता का भी कुछ हिस्सा था क्योंकि वे हमेशा इस बात पर भी जोर देती थी कि उन्हें सेंटर स्टेज को अपना कैरियर बनाना चाहिए ।

and , bal gandharva remained unspoilt by the kind of adoration and esteem that came his way right from the beginning of his career on the stage .
बाल गधंर्व को रंगमंच पर उनके जीवन में आंरभ से ही जो श्रद्धा सम्मान मिला उससे वे घमंड़ी नहीं हुए ।

what was more , it was during this period that the solid foundation of bal gandharva ' s future career on the musical stage was laid .
इस अवधि के दौरान ही बाल गंधर्व के भावी जीवन में रंगमंच कलाकार बनने की ठोस नींव रखी गयी ।

his role was hailed as superb by the mandali ' s veterans , and that marked the beginning of bal gandharva ' s association with the celebrated troupe and also the starting of his fabulous career on the marathi musical stage .
मंडली के पुराने सदस्यों ने उनके उत्कृष्ट अभिनय का स्वागत किया और प्रारंभ में ही नाटक मंडली के साथ बाल गंधर्व का साहचर्य महत्वपूर्ण बन गया तथा मराठी रंगमंच पर उनके उज्जवल भविष्य का शुभारंभ हो गया ।

in bidding him farewell , the advocate - general said , apart from the brilliance of your career on the bench , you have earned the esteem and affection of the bar by your uniform courtesy , quick appreciation and constant encouragement of diffident merit .
उनको विदाई देते हुए एडवोकेट जनरल ने कहा , पीठ पर शानदार कार्यकाल के अलावा आपने एक समान भद्र व्यवहार , संकोची लोगों की तत्काल प्रशंसा और सतत प्रोत्साहन से वकील समुदाय का सम्मान और स्नेह अर्जित किया है ।

a few weeks after the article appeared , mr . card contacted me to protest this depiction , saying it caused him “ great pain” and damaged his personal and professional reputation . he warned me that failing publicly to retract and apologize for this passage “ would end up causing more damage to your own professional career than my own . ” my reply was terse : “ i note your threat to do damage to my career . on principle , i do not communicate with someone who attempts to intimidate me . ” mr . card responded , “ i deeply regret using that phrase , ” thereby opening the way for negotiations between him , mr . schanzer , and me . mr . schanzer and i offered to compromise if he took several steps , including showing us the final exam in question and writing something that “ describes the dangerous atmosphere that has developed on campus , then condemn the outbreak of hatred against jews and israel supporters . ” were he to do so , we would publicly announce that we understand he does not condone extremism on campus .
काउंसिल ऑन इस्लामिक रिलेश्नस और ग्लोबल रिलीफ फांउडेशन जैसे इस्लामी संगठन मुकदमेबाजी की प्रक्रिया अपनाकर अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता और खोलेद बिन महफूज जैसे व्यक्तियों को प्रताड़ित करते हैं . व्यक्तिगत रुप से मैंने कभी किसी को मुकदमे की धमकी नहीं दी क्योंकि मैं अदालत के स्थान पर जनता की अदालत को प्राथमिकता देता हूं .