Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
why u changing your dp
आप अपना डीपी क्यों बदल रहे हैं
Laatste Update: 2019-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
does not seem
अरे आपने ऐसा क्यों कहा
Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why you are changing your dp lot of time
hindi
Laatste Update: 2022-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this does not seem fair.
यह उचित प्रतीत नहीं होता.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your version of cdrdao does not seem to be supported by libbrasero
cdrdao का आपका संस्करण libbrasero के द्वारा समर्थित नहीं दिखती है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
your system does not seem to have this information available to be read .
खेद है , ि प्रतीत होता है कि आपके तंत्र में इसे पढ़ने के लिए कोई जानकारी नहीं है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
this argument does not seem to be logical
यह तर्क युक्ति संगत प्रतीत नहीं होता ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the lapse does not seem to be done knowingly
गलती जानबुझकर की गयी प्रतीत नहीं होती ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
does not seem to match the profile data file .
कमांड चलाने की कोशिश में प्रतीत होता है कि वहाँ एक त्रुटि हुई
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
it does not seem to be a valid brasero project
यह वैध ब्रैसेरो परियोजना नहीं दिखती है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
%1 does not seem to be a correct theme file
प्रतीत होता है कि फ़ाइल% 1 सही प्रसंग फ़ाइल नहीं हैuser:...
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the file %1 does not seem to be a voice file.
प्रतीत होता है कि फ़ाइल% 1 सही आवाज फ़ाइल नहीं है.
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is not surprising that he does not seem to have had a childhood .
यह अचंभें की बात नहीं हैं कि उन्होंने शायद बचपन देखा ही नहीं
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%1 does not seem to be a correct theme fileuser:...
प्रतीत होता है कि फ़ाइल% 1 सही प्रसंग फ़ाइल नहीं हैuser:...
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is one star , however , which does not seem to move at all .
परंतु एक ऐसा तारा भी दिखाई देता है जो लगता है कि बिलकुल नहीं चलता ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a declaration of love for democracy does not seem to be incompatible with open admiration for dictatorship .
तानाशाही के प्रति खुली सराहना और लोकतंत्र के प्रति प्यार की घोषणा एक - दूसरे से मेल नहीं खाते ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the remote system does not seem to answer to configuration request . contact your provider .
प्रतीत होता है रिमोट तंत्र आपके कॉन्फ़िगुरेशन निवेदन का उत्तर नहीं दे रहा है . अपने प्रोवाइडर से संपर्क करें
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
there does not seem to be enough free space in the temporary folder . write anyway ?
प्रतीत होता है कि अस्थाई डिरेक्ट्री में पर्याप्त मुक्त जगह उपलब्ध नहीं है . जैसे भी हो लिखें ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
he does not seem to realise that in that attitude he is going entirely against bapu ' s feelings .
लगता है कि वे यह महसूस नहीं करते कि ऐसा रूख अपनाकर वे बापू की भावनाओं के सर्वथा विपरीत जा रहे है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the file: %1 does not seem to exist. maybe you forgot to save the file?
फ़ाइल% 2 /% 3 मौजूद नहीं है. क्या आपने स्रोत फ़ाइल कम्पाइल किया है?
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: