Je was op zoek naar: cleared the track of the lrf (Engels - Hindi)

keep track of
dhyan rakho

keep track of time
sahej kar rakhna

keep track of your work
apne kaam se kaam rakho

look, they cleared the city.
देखो, वे शहर को मंजूरी दे दी।

local user cleared the call
स्थानीय प्रयोक्ता ने कॉल को जाने दिया

for the elite administrators who kept track of accounts for the empires .
उन संभांत आकाओं के लिये जो साम्राज्यों का हिसाब रखते थे ।

you also want to keep track of
aap bhi apna khayal rakhna

actually i didn ' t even keep track of the time .
वास्तव में मैं भी समय का ध्यान रखना नहीं किया था ।

the analysis of the samples cleared the way of delivery .
नमूनों के विश्लेषण ने आपूर्ति का रास्ता साफ कर दिया ।

my wife has just cleared the table .
मेरी बीवी ने अभी - अभी मेज़ को साफ़ किया है ।

the approbation from the environmental committee cleared the last hurdle from the way of the project .
पर्यावरणीय समिति से अनुमोदन ने परियोजना के रास्ते से आखिरी बाधा को भी समाप्त कर दिया ।

analyzing first track of stereo pair :
स्टीरियो युगल के पहले ट्रैक का विश्लेषण चल रहा हैः

log all messages to keep track of your conversations
आपके वार्तालाप की जानकारी बनाए रखने के लिए सभी संदेशों को लॉग करेंname

plugin to keep track of multiple programming languages
प्लगइन को का अनेक

but in science , we have to keep track of the misses , not just the hits .
लेकिन विज्ञान के क्षेत्र में , हमे चूकने का भी हिसाब रखना होता हैं , न सिर्फ सफलता का ।

how do researchers keep track of the huge number of specimens held in the museum ?
संग्रहालय में बङी संख्या में रखे हुए नमूनों से शोधकर्त्ता किस प्रकार पहचान बनाए रखते हैं ?

keep track of your shopping items with oi shopping list .
अपने खरीदारी के सामान का ट्रेक रखें oi शौपिंग लिस्ट के साथ .

you may find it helpful to keep track of the units of alcohol you drink in a week .
सप्ताहभर में पी जाने वाली मद्यसार का नियमन आपके लिये काफी उपयोगी सिद्ध हो सकता है .

keeps track of the network and updates directory listings of the network: / protocolname
name

keeps track of dns - sd services and updates directory listings
डीएनएस - एसडी सेवा को देखता है तथा डिरेक्ट्री सूचियाँ अद्यतन करता हैcomment