Je was op zoek naar: conventional fields managed by a neighbor (Engels - Hindi)

managed by:
द्वारा प्रबंधितः

fund will be managed by oidb
परियोजनाओं का अनुमोदन नई नीतियों के अनुसार होता है

his personal estate is managed by a care taker .
उनकी वैयक्तिक संपदा का प्रबन्धन केयर - टेकर द्वारा किया जाता है ।

this account is managed by %
यह खाता % द्वारा प्रबंधित किया जाता है

a treasury managed by the government .
सरकार के प्रबन्ध के अन्तर्गत संचालित खजाना ।

mandibular macrognathia is managed by resection of a part of mandible .
जबड़े की बृहत्हनुता को जबड़े के भाग के उच्छेदन द्वारा व्यवस्थित किया जाता है

some settings are managed by an extension .
कुछ सेटिंग किसी एक्सटेंशन द्वारा प्रबंधित की जा रहीं हैं .

banks which are managed by the government .
ऐसे बैंक जिनका संचालन सरकारी क्षेत्र में किया जाता है ।

mexico is a neighbor of the united states.
मेक्सिको यूनाइटेड स्टेट्‍स का पड़ोसी है।

if you ever need someone, call me as a neighbor.
kabobi aap ko jarurat ho toh kise cheji ke call karna ek padosi ke nate

council estatesare usually managed by the local authority .
कौंसिल के विभाग सर्वसाधारण रुप से स्थानीय अधिकारी संभालते है ।

commercial venture which are owned and managed by the government
वाणिज्यिक प्रतिष्ठान जो सरकार के स्वामित्व में हो तथा सरकार द्वारा जिनका प्रबन्ध किया जाता हो ।

a neighbor fools her into thinking her camera causes accidents.
एक पड़ोसी उसे बेवकूफ़ बनाता है की उसका कैमरा ही, दुर्घटना का कारण है

the organization and system of this office is managed by the government .
इस कार्यालय के संगठन और तंत्र का प्रबन्धन सरकार के द्वारा किया जाता है ।

and down in 1915 , the united states was a neighbor of india -
और १९१५ में , यहाँ अमरीका भारत का पडोसी था -

magnetic media at the computer center is managed by our magnetic tape librarian .
कंप्यूटर केंद्र में चुंबकीय मीडिया हमारे चुंबकीय टेप लाइब्रेरियन द्वारा प्रबंधित किया जाता है ।

your call forwarding and call waiting sevices are managed by central office switch only .
आपकी कॉल अग्रेषण और कॉल प्रतीक्षा सेवाओं का प्रबंधन केंद्रीय कार्यालय स्विच द्वारा ही किया जाता है

enables support for user profiles that are managed by another user and can have restrictions applied .
किसी अन्य उपयोगकर्ता द्वारा प्रबंधित किए जाने वाले और प्रतिबंध लागू किए जा सकने वाले उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल के लिए समर्थन सक्षम करता है .

for retrieving local mail from standard mbox - formatted spools into folders managed by evolution .
मानक mbox संरूपित स्पूल से एवोल्यूशन द्वारा प्रबंधित फ़ोल्डर में स्थानीय डाक की पुनर्प्राप्ति के लिए .

shops opened / managed by manufacturers or their associations will not be eligible under the scheme .
। निर्माताओं की दुकान / उनकी या उनके सहयोगियों द्वारा प्रबन्धित दुकान इस कार्यक्रम के अंतर्गत नहीं आएंगी ।