Je was op zoek naar: corroded (Engels - Hindi)

must be corroded.
ट्रेवर , हम की जरूरत है - वाह.

not at all . their hearts have become corroded by what they used to earn .
नहीं नहीं बात ये है कि ये लोग जो आमाल करते हैं उनका उनके दिलों पर जंग बैठ गया है

it corroded popular confidence in its benevolent character , in both its good results as well as its good intentions .
उसने ब्रितानी शासन के चरित्र के , उसके अच्छे आशय और अच्छे परिणाम के बारे में , जनमन में बैठे विश्वास को धीरे धीरे खत्म कर दिया ।

your gold and your silver are corroded, and their corrosion will be for a testimony against you, and will eat your flesh like fire. you have laid up your treasure in the last days.
तुम्हारे सोने- चान्दी में काई लग गई है; और वह काई तुम पर गवाही देगी, और आग की नाई तुम्हारा मांस खा जाएगी: तुम ने अन्तिम युग में धन बटोरा है।

not only is santiniketan , which was once a wasteland of corroded soil , now a miniature garden town , but the tree - planting ceremony initiated by him is now an all - india festival actively sponsored by the central and state governments .
केवल शांतिनिकेतन में ही नहीं , जो कि धूल उड़ानेवाली बंजर जमीन से धीरे धीरे एक छोटा - सा शहरी उद्यान बन गया था , बल्कि सारे देश का उत्सव बन गया था और अब इसे देश - प्रदेश की सरकारों से पूरा प्रोत्साहन मिल रहा