Je was op zoek naar: deities (Engels - Hindi)

list of hindu deities
हिन्दू देवी देवताओं की सूची

new deities and new philosphies emerged
नये देवता और नये दर्शन उभरे ।

deities have their fascinating origins .
देवी - देवताओं का उद्गम बहुत रोचक होता है ।

disputes are settled before these deities .
इन सब का वर्णन पहले हो चुका है ।

i have been doing work related to god deities
मैं ऐसा करता हूँ

almost every caste has its own family deities .
प्रायः प्रत्येक उपजाति की अपनी अलग कुलदेवी या कुलदेवता है ।

would you serve false deities instead of god ?
क्या खुदा को छोड़कर दिल से गढ़े हुए माबूदों की तमन्ना रखते हो

of course , there are no deities or supernatural spirits
माना कि कोई देवता या अलौकिक शक्ति नही है

aryans did not create idols or temples of any deities .
आर्य देवताओं की कोई मूर्ति या मन्दिर नहीं बनाते थे ।

there are three opinions about who can be these deities
ये देवता कौन हैं इस बारे में तीन मत हो सकते हैं :

the deities also have human frailties and sometimes they represent fate .
इन कथाओं के देवी - देवताओं में मानवीय कमजोरियां होती हैं और कभी - कभी वे भाग्य का प्रतिनिधित्व करते हैं ।

in the village the deities are taken around in their palanquins .
इस दिन देवता को पालकी में बिठाकर सारे गांव में घुमाया जाता है .

is it false deities that you want to serve rather than allah ?
क्या अल्लाह से हटकर मनघड़ंत उपास्यों को चाह रहे हो ?

have they chosen deities from earth ? can such deities give life to anyone ?
उन लोगों जो माबूद ज़मीन में बना रखे हैं क्या वही ज़िन्दा करेंगे

local deities representing agriculture are all male gods , because agricultural activity mainly concerns men .
कृषि के निदर्शक सभी देवता पुरुष हैं , क्योंकि कृषि से संबधित कार्यों का संबंध मुख्य रूप से पुरूषों से है ।

almost every house in the village names a boy after this deity .
गांव के हर परिवार में कम से कम एक लड़के का नाम इस देवता के नाम पर परमशिव रखा जाता है ।