Je was op zoek naar: delay auto answer no delay (Engels - Hindi)

no delay
कोई देरी नहीं

answer no such fee is charged .
उत्तर ऐसा कोई शुल्क नहीं लिया जाता ।

attend the no delay call as early as possible .
अविलंब कॉल को जल्द से जल्द लें ।

bat tt is important that there should be no delay .
परन्तु महत्त्व की बात यह है कि इसमें विलम्ब नहीं होना चाहिये ।

yet to start train from source sta tion no delay
अभी तक स्रोत स्टेशन से ट्रेन शुरू करने के लिए

some of the problems in this area are truly critical and brook no delay .
इस क्षेत्र में कुछ समस्याएं सचमुच बड़ी नाजुक हैं और उन्हें सुलझाने में जरा भी देर नहीं होनी चाहिए ।

i believe this to be an important area of psu reforms that brook no delay .
मेरा विश्वास है कि सरकारी क्षेत्र के कारखानों में इस दृष्टि से तुरंत सुधार किया जाना आवश्यक है ।

and these await not but one blast ; for it there will be no delay .
इन्हें बस एक चीख की प्रतीक्षा है जिसमें तनिक भी अवकाश न होगा

nor do these await aught but a single cry , there being no delay in it .
इन्हें बस एक चीख की प्रतीक्षा है जिसमें तनिक भी अवकाश न होगा

"they are amazed. they answer no more. they don't have a word to say.
वे विस्मित हुए, और फिर कुछ उत्तर नहीं दिया; उन्हों ने बातें करना छोड़ दिया।

a solution to the problem of large - scale wastage of agricultural produce brooks no delay .
कृषि उपज की बड़े पैमाने पर खराबी की समस्या पर भी तत्काल ध्यान देना जरूरी है ।

answer no income tax rebate is permitted under the scheme . the existing income tax provisions will apply .
उत्तर इस योजना के तहत आयकर में कोई छूट नहीं है । इस पर वर्तमान आयकर के प्रावधान ही लागू होंगे ।

i am seeing the officers concerned today so that there may be no delay in taking the action required . 3 .
मैं सम्बन्धित अधिकारियों से आज मिल रहा हूं , ताकि जरूरी कार्रवाई करने में देर न हो ।

answer no , the dgr does not disburse any funds or loans . it only provides information and advice to ex servicemen for obtaining loans .
उत्तर नहीं , डीजीआर कोई ऋण अथवा निधियां संवितरित नहीं करता है । यह पूर्व सैनिकों को ऋण प्राप्त करने के लिए केवल जानकारी और परामर्श प्रदान करता है ।

answer no . however , there is no limitation on opening multiple accounts within the overall ceiling limit of rs . 15 lakh .
उत्तर नहीं , हालांकि 15 लाख रुपए की कुल उच्चतम सीमा के अंतर्गत कई खाते खोलने पर कोई रोक नहीं है ।

there'll be no delays, nearchus.
, nearchus कोई देरी नहीं होगी.

and certainly our apostles came to ibrahim with good news . they said : peace . peace , said he , and he made no delay in bringing a roasted calf .
और हमारे भेजे हुए इबराहीम के पास खुशख़बरी लेकर आए और उन्होंने सलाम किया सलाम का जवाब दिया फिर इबराहीम एक बछड़े का भुना हुआ ले आए

answer no . such a person may only register under p - i category with their respective zsb / rsb / special employment exchange in particular states .
उत्तर नहीं , ऐसा व्यक्ति किन्हीं खास राज्यों में अपने संबंधित जेएसबी / आरएसबी / विशेष रोज़गार कार्यालयों में केवल पी - श्रेणी के तहत पंजीकरण करा सकता है ।

all governments should ensure that there are no delays in the saarc process and that agreed time - tables for our various programmes are adhered to .
सभी सरकारों को सुनिश्चित करना होगा कि सार्क की प्रक्रियाओं में कोई विलम्ब न हो और विभिन्न कार्यक्रमों के लिए सहमत समय - सारणियों का पालन किए जाए ।

the upgrade system can use the internet to automatically download the latest updates and install them during the upgrade . if you have a network connection this is highly recommended . the upgrade will take longer , but when it is complete , your system will be fully up to date . you can choose not to do this , but you should install the latest updates soon after upgrading . if you answer ' no ' here , the network is not used at all .
अद्यतन तंत्र अंतर्जाल का उपयोग कर स्वतः ही नवीनतम अद्यतन को डाउनलोड कर लेगा तथा अद्यतन के दौरान उसे संस्थापित कर देगा यदि आपके पास अंतर्जाल संयोजन है इसकी पुरजोर सिफारिश की जाती है अद्यतन लंबा समय लेगा लेकिन जब यह पूर्ण हो जाएगा , आपका तंत्र पूर्णतः अद्यतन रहेगा . आप चाहे . ऐसा न हो . चुन सकते है लेकिन आप अद्यतन करने के पश्चात यथाशीध्र नवीनतम अद्यतन को संस्थापित करने हेतु चुन सकते हैं . यदि आपका जबाब यहाँ पर ' नहीं ' होता है तो संजाल को पूर्णतः उपयोग नहीं होता .