Je was op zoek naar: devoted servant (Engels - Hindi)

servant
सेवसी

the devoted son
समर्पित पुत्र

my servant cleans
मां हमारे लिए खाना पकाते हैं

servant washing clothes
माँ स्वादिष्ट खाना बनाती है

a song devoted to the nation .
राष्ट्र को समर्पित गीत ।

i'm hopelessly devoted to you
निराशाजनक रूप से आप के लिए समर्पित

devoted to tracing how people fail .
केवल इस बात के लिए समर्पित थी की लोग विफल क्यूं होते हैं

because i am devoted to the gods ����
मुझे बीएफ नहीं चाहिए

except the devoted amongst your worshippers .
मगर उनमें से तेरे निरे खुरे ख़ास बन्दे

they are utterly devoted to their sadhus .
अपने साधुओं के प्रति ये लोग अत्यंत श्रद्धाशील रहते हैं ।

inspiratinal story devoted studentstory books in hindi
inspiratinal कहानी studentstory पुस्तकें हिन्दी में समर्पित

except the sincere and devoted servants of allah .
मगर खुदा के निरे खरे बन्दे महफूज़ रहेंगे

she is utmost sincere, devoted and highly dependable.
आप अपने भविष्य के प्रयासों के लिए शुभकामनाएं

every thing devoted in israel shall be thine.
इस्त्राएलियों में जो कुछ अर्पण किया जाए वह भी तेरा ही ठहरे।

do we not have instances of such devoted sisters or servants ?
ऐसी बहनों , ऐसी नौकरानियों के दृष्टांत क्या आज हमें नहीं मिलते ?

she had completely devoted herself to her father ' s service .
वे पूर्ण रुप से पिता के प्रति समर्पिता हो गयीं ।

to ramalinga ' s compassion we have devoted one full section already .
रामलिंग की करूणा पर तो हमने एक पूरा अध्याय ही लिख दिया है ।

take great care of your prayers , especially of a prayer that has excellent qualities of salat and stand before allah like devoted servants .
और तुम तमाम नमाज़ों की और ख़ुसूसन बीच वाली नमाज़ सुबह या ज़ोहर या अस्र की पाबन्दी करो और ख़ास ख़ुदा ही वास्ते नमाज़ में क़ुनूत पढ़ने वाले हो कर खड़े हो फिर अगर तुम ख़ौफ की हालत में हो

there are servants who are loyal and devoted to their masters , friends who firmly stand by in need , and pupils who obey their preceptor with cheerful faith .
ऐसे सेवक हैं जो स्वामिभक्त हैं , ऐसे मित्र हैं जो मुसीबत में साथ देते हैं और ऐसे शिष्य हैं जो सहर्ष श्रद्धापूर्वक अपने गुरु की आज्ञा का पालन करते हैं ।

and we made them leaders , guiding by our command ; and we inspired them to do good works , and to observe the prayer , and to give out charity . they were devoted servants to us .
और उन सबको पेशवा बनाया कि हमारे हुक्म से हिदायत करते थे और हमने उनके पास नेक काम करने और नमाज़ पढ़ने और ज़कात देने की ' ' वही ' ' भेजी थी और ये सब के सब हमारी ही इबादत करते थे