Je was op zoek naar: didn't recognize (Engels - Hindi)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Hindi

Info

English

didn't recognize

Hindi

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hindi

Info

Engels

i didn't recognize tom.

Hindi

मैंने टॉम को पहचाना नहीं।

Laatste Update: 2019-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sorry i didn't recognize you

Hindi

sorry i couldnt recognise you

Laatste Update: 2018-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you didn't recognize me, did you?

Hindi

तुम ने मुझे पहचाना नहीं, है ना?

Laatste Update: 2019-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i think you didn't recognize me

Hindi

मुझे लगता है कि तुमने मुझे नहीं पहचाना

Laatste Update: 2021-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

looks like you didn't recognize it.

Hindi

लगता है की तुमने मुझे पहचाना नहीं

Laatste Update: 2023-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i didn't recognize you in your profile dea

Hindi

मैंने आपको आपकी प्रोफ़ाइल में नहीं पहचाना डीई

Laatste Update: 2021-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i didn't recognize yet story meaning in hindi

Hindi

i didn't recognize yet story meaning in hindi.

Laatste Update: 2022-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

joseph recognized his brothers, but they didn't recognize him.

Hindi

भोर को फिरौन का मन व्याकुल हुआ; और उस ने मि के सब ज्योतिषियों, और पण्डितों को बुलवा भेजा; और उनको अपने स्वप्न बताएं; पर उन में से कोई भी उनका फल फिरौन से न कह सहा।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he was in the world, and the world was made through him, and the world didn't recognize him.

Hindi

वह जगत में था, और जगत उसके द्वारा उत्पन्न हुआ, और जगत ने उसे नहीं पहिचाना।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

first of all i didn't recognize you then i thought i have seen you somewhere and then suddenly sprak on my mind

Hindi

सबसे पहले मैंने आपको पहचाना नहीं, फिर मैंने सोचा कि मैंने आपको कहीं देखा है और फिर अचानक हड़ताल कर दी

Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he didn't recognize him, because his hands were hairy, like his brother, esau's hands. so he blessed him.

Hindi

और उस ने उसको नहीं चीन्हा, क्योंकि उसके हाथ उसके भाई के से रोंआर थे।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

when it was day, they didn't recognize the land, but they noticed a certain bay with a beach, and they decided to try to drive the ship onto it.

Hindi

जब बिहान हुआ, तो उन्हों ने उस देश को नहीं पहिचाना, परन्तु एक खाड़ी देखी जिस का चौरस किनारा था, और विचार किया, कि यदि हो सके, तो इसी पर जहाज को टिकाएं।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but i tell you that elijah has come already, and they didn't recognize him, but did to him whatever they wanted to. even so the son of man will also suffer by them."

Hindi

परन्तु मैं तुम से कहता हूं, कि एलिरयाह आ चुका; और उन्हों ने उसे नहीं पहचाना; परन्तु जैसा चाहा वैसा ही उसके साथ किया: इसी रीति से मनुष्य का पुत्रा भी उन के हाथ से दुख उठाएगा।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

one went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered of it wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of stew; for they didn't recognize them.

Hindi

तब कोई मैदान में साग तोड़ने गया, और कोई जंगली लता पाकर अपनी अंकवार भर इन्द्रायण तोड़ ले आया, और फांक फांक करके पकने के लिये हण्डे में डाल दिया, और वे उसको न पहिचानते थे।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i didn't recognize him, but he who sent me to baptize in water, he said to me, 'on whomever you will see the spirit descending, and remaining on him, the same is he who baptizes in the holy spirit.'

Hindi

और मैं तो उसे पहिचानता न था, परन्तु जिस ने मुझे जल से बपतिस्मा देने को भेजा, उसी ने मुझ से कहा, कि जिस पर तू आत्मा को उतरते और ठहरते देखे; वही पवित्रा आत्मा से बपतिस्मा देनेवाला है।

Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

maine aap ko pehchana nahi in english english mne apko pehchana nhi last update: 2019-02-07 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko pehchana nahi english i mnnm last update: 2015-01-02 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko pehchana nahi in hindi. english maine aap ko pehchana nahi in english last update: 2022-09-13 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maaf krna maine aap ko pehchana nahi english i'm sorry i didn't recognize you. i’m last update: 2023-06-03 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko nahi pehchana english मेन aap ko नही pehchana last update: 2015-01-17 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko pehchanta hon in english english maine aap ko pehchanta hon in english last update: 2020-09-28 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi aap ko pehchana nahi english e last update: 2019-01-22 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi mane aap ko pehchana nahi english mane aap ko pehchana nahi last update: 2020-07-12 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko call nahi kiya english maine aap ko call nahi kiya last update: 2020-05-16 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi me aap ko nahi janti translate in english english translated into english last update: 2022-07-08 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi achi nind aye aap ko in english english achi nind aye aap ko in english last update: 2021-06-18 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko aapki photo dekhkar pehchana english maine aap ko aapki photo dekhkar pehchanau last update: 2020-05-06 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko paresan to nahi kiya english i do not know how to do it last update: 2018-07-08 usage frequency: 3 quality: be the first to vote reference: anonymous hindi aap ko jhoot nahi bolna chahiye tha in english english aap ko jhoot nahi bolna chahiye tha in english last update: 2021-03-17 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi allah aap ko shifa day in english english allah aap ko shifa day in english last update: 2021-02-15 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi aap ko hindi aati hai meaning in english english aap ko hindi aati hai meaning in english last update: 2020-10-03 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko call ki thi english maine aap ko call ki thi last update: 2023-06-06 usage frequency: 2 quality: excellent reference: anonymous hindi allah aap ko shifa de meaning in english english allah aap ko shifa de meaning in english last update: 2021-02-24 usage frequency: 2 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko insta pe jana english maine aap ko insta pe jana last update: 2021-01-23 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi allah aap ko salamat rakhay translate in english english allah aap ko salamat rakhay translate in english last update: 2020-10-18 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous close insert area get a better translation with 7,330,993,323 human contributions users are now asking for help: mors solum initium est (latin>english) mymemory is the world's largest translation memory. it has been created collecting tms from the european union and united nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. we're part of translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site report abuse terms of service about mymemory contact us translated labs english we use

Hindi

maine aap ko pehchana nahi in english english mne apko pehchana nhi last update: 2019-02-07 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko pehchana nahi english i mnnm last update: 2015-01-02 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko pehchana nahi in hindi. english maine aap ko pehchana nahi in english last update: 2022-09-13 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maaf krna maine aap ko pehchana nahi english i'm sorry i didn't recognize you. i’m last update: 2023-06-03 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko nahi pehchana english मेन aap ko नही pehchana last update: 2015-01-17 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko pehchanta hon in english english maine aap ko pehchanta hon in english last update: 2020-09-28 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi aap ko pehchana nahi english e last update: 2019-01-22 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi mane aap ko pehchana nahi english mane aap ko pehchana nahi last update: 2020-07-12 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko call nahi kiya english maine aap ko call nahi kiya last update: 2020-05-16 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi me aap ko nahi janti translate in english english translated into english last update: 2022-07-08 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi achi nind aye aap ko in english english achi nind aye aap ko in english last update: 2021-06-18 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko aapki photo dekhkar pehchana english maine aap ko aapki photo dekhkar pehchanau last update: 2020-05-06 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko paresan to nahi kiya english i do not know how to do it last update: 2018-07-08 usage frequency: 3 quality: be the first to vote reference: anonymous hindi aap ko jhoot nahi bolna chahiye tha in english english aap ko jhoot nahi bolna chahiye tha in english last update: 2021-03-17 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi allah aap ko shifa day in english english allah aap ko shifa day in english last update: 2021-02-15 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi aap ko hindi aati hai meaning in english english aap ko hindi aati hai meaning in english last update: 2020-10-03 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko call ki thi english maine aap ko call ki thi last update: 2023-06-06 usage frequency: 2 quality: excellent reference: anonymous hindi allah aap ko shifa de meaning in english english allah aap ko shifa de meaning in english last update: 2021-02-24 usage frequency: 2 quality: excellent reference: anonymous hindi maine aap ko insta pe jana english maine aap ko insta pe jana last update: 2021-01-23 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous hindi allah aap ko salamat rakhay translate in english english allah aap ko salamat rakhay translate in english last update: 2020-10-18 usage frequency: 1 quality: excellent reference: anonymous close insert area get a better translation with 7,330,993,323 human contributions users are now asking for help: mors solum initium est (latin>english) mymemory is the world's largest translation memory. it has been created collecting tms from the european union and united nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. we're part of translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site report abuse terms of service about mymemory contact us translated labs english we use

Laatste Update: 2023-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,747,047,974 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK