Je was op zoek naar: divorcing (Engels - Hindi)

if you say company car one more time i'm divorcing you.
अगर एक बार और कंपनी कार कहा मैं तुम्हें तलाक़ दे दूँगी।

there is no sin in divorcing your wives before the consummation of marriage or settling the dowry ; but then provide adequately for them , the affluent according to their means , the poor in accordance with theirs as is befitting . this is surely the duty of those who do good .
यदि तुम स्त्रियों को इस स्थिति मे तलाक़ दे दो कि यह नौबत पेश न आई हो कि तुमने उन्हें हाथ लगाया हो और उनका कुछ हक़ निश्चित किया हो , तो तुमपर कोई भार नहीं । हाँ , सामान्य नियम के अनुसार उन्हें कुछ ख़र्च दो - समाई रखनेवाले पर उसकी अपनी हैसियत के अनुसार और तंगदस्त पर उसकी अपनी हैसियत के अनुसार अनिवार्य है - यह अच्छे लोगों पर एक हक़ है