Je was op zoek naar: do not lean out of the window of a bus (Engels - Hindi)

do not lean out of the window of a bus
बस की खिड़की से बाहर न निकलें

do not lean out of a moving bus
एक चलती बस से बाहर दुबला मत करो

never lean out of the moving bus
चलती बस से कभी न झुकें

priyobroto gazed out of the window .
प्रियव्रत ने खिडकी की तरफ देखा ।

do not place the appliance directly in front of the window .
उपकरण को सीधे खिड़की के सामने न रखें ।

to the window of the window
window ke parde ko english me kya kehte h

i ought to have thrown it out of the window .
इस मरदुए बक्से को मुझे बहुत पहले ही खिड़की से बाहर फेंक देना चाहिए था ।

push me out of the window, why don't you?
मुझे खिड़की से बाहर पुश, तुम क्यों नहीं करते?

the eye's the window of the soul
आँख' आत्मा की खिड़की है

but stories do not go out of the houses in most cases .
अधिकांश मामलों में हिंसा की सूचना घर से बाहर नहीं जा पाती ।

aditya looked out of the window in the morning and woke devyani .
आदित्य ने खिड़की से झांका और देवयानी को जगाने लगा , देखों देवयानी ।

the window of the socket the plug is embedded in
सॉकेट का विंडो जिसमें प्लग अंतःस्थापित है

so we tricked him into pulling flash paper out of the top of a wand.
तो हम एक छड़ी के शीर्ष के फ़्लैश कागज बाहर खींच कर उसे धोखा दिया.

i do not know whether you have been informed that i have gone out of the congress .
पता नहीं कि आपको यह जानकारी दी गई है या नहीं कि मैंने कांग्रेस का त्याग कर दिया है ।

moves the window out of the way
विंडो को रास्ते से बाहर करता है

i spent half my life trying to keep this technology out of the hands of a stark.
मैं आधे मेरे जीवन बिताया इस प्रौद्योगिकी रखने की कोशिश एक स्टार्क के हाथों से बाहर।

that has to be kept out of the biosphere for a quarter of a million years . the risk of
कि लिए बीओस्फिअ से बाहर रखा जाना है एक लाख साल के एक चौथाई . के जोखिम

but we must ensure that the fruits of economic growth do not become the monopoly of the privileged at the peak of a pyramid .
परंतु हमें यह सुनिश्चित करना होगा कि कहीं आर्थिक विकास से प्राप्त लाभ पर , पिरामिड के शिखर पर बैठे भाग्यशाली लोगों का ही एकाधिकार न हो जाए ।

it happened at the end of forty days, that noah opened the window of the ship which he had made,
फिर ऐसा हुआ कि चालीस दिन के पश्चात् नूह ने अपने बनाए हुए जहाज की खिड़की को खोलकर, एक कौआ उड़ा दिया :

for fathers in the land of the dead do not accept water offered by the impure hands of a childless man .
संतानहीन व्यक्ति के अपवित्र हाथों से पितृ - पितामह तर्पण ग्रहण नहीं करते ।