Je was op zoek naar: do not rush , (Engels - Hindi)

do not
नहीं

do not talk
baat nahi karni hai kya

do not exist
मौजूद नहीं है

i shall not rush into any action .
मैं उतावली में कोई कदम नहीं उठाऊंगा ।

those who do wrong will have their turn , like the turn of their counterparts , so let them not rush me .
तो ज़ालिमों के वास्ते भी अज़ाब का कुछ हिस्सा है जिस तरह उनके साथियों के लिए हिस्सा था तो इनको हम से जल्दी न करनी चाहिए

the command of god has come , so do not rush it . glory be to him ; exalted above what they associate .
ऐ कुफ्फ़ारे मक्का आ पहुँचा तो तुम इसकी जल्दी न मचाओ जिस चीज़ को ये लोग शरीक क़रार देते हैं उससे वह ख़ुदा पाक व पाकीज़ा और बरतर है

the wrong - doers shall receive a portion of the chastisements as their fellows . so let them not rush me .
अतः जिन लोगों ने ज़ुल्म किया है उनके लिए एक नियत पैमाना है ; जैसा उनके साथियों का नियत पैमाना था । अतः वे मुझसे जल्दी न मचाएँ !

by the time i had dined , the companion of my beloved youth turned up there to tell me that his friend might die by the pangs of love if i did not rush to revive his spirits .
अभी मैंने भोजन किया ही था कि मेरे उस प्रिय नवयुवक का साथी संदेश लेकर मेरे पास आया कि अगर मैं तुरंत इउसके मित्र को सांत्वना नहीं दूँगी तो वह विरह के दुःख से मर जायेगा ।