Je was op zoek naar: does not seem (Engels - Hindi)

does not seem
अरे आपने ऐसा क्यों कहा

this does not seem fair.
यह उचित प्रतीत नहीं होता.

he does not seem to be very tired .
वे ज़्यादा थका हुआ नहीं लग रहे ।

this argument does not seem to be logical
यह तर्क युक्ति संगत प्रतीत नहीं होता ।

this however does not seem to be right .
यह उचित प्रतीत नहीं होता ।

the lapse does not seem to be done knowingly
गलती जानबुझकर की गयी प्रतीत नहीं होती ।

does not seem to match the profile data file .
कमांड चलाने की कोशिश में प्रतीत होता है कि वहाँ एक त्रुटि हुई

mango did not seem sweet
आम मीठा नहीं लगता था

it does not seem to be a valid brasero project
यह वैध ब्रैसेरो परियोजना नहीं दिखती है

the file %1 does not seem to be a voice file.
प्रतीत होता है कि फ़ाइल% 1 सही आवाज फ़ाइल नहीं है.

%1 does not seem to be a correct theme fileuser:...
प्रतीत होता है कि फ़ाइल% 1 सही प्रसंग फ़ाइल नहीं हैuser:...

kabir ' s family life does not seem to have been happy .
कबीर का पारिवारिक जीवन बहुत सुखमय नहीं रहा होगा ।

your system does not seem to have this information available to be read .
खेद है , ि प्रतीत होता है कि आपके तंत्र में इसे पढ़ने के लिए कोई जानकारी नहीं है

in any case , an effective retirement does not seem to be my destiny .
किसी भी दशा में मेरी नियति में इससे वास्तविक मुक्ति नहीं है ।

there is one star , however , which does not seem to move at all .
परंतु एक ऐसा तारा भी दिखाई देता है जो लगता है कि बिलकुल नहीं चलता ।

there does not seem any justification to turn to ayurveda as a last resort .
अंतिम विकल्प के रूप में आयुर्वेद का मुहं देखने का कोई औचित्य नहीं है ।

this insect does not seem to nave been reported as a pest irom outside india .
स्फेनोप्टेरा पेरोटेट्टी गुरिन 1 इस कीट के भारत से बाहर भी होने के बारे में कोई सूचना नहीं मिली है ।

% 1 does not seem to be a folder . please choose a valid folder .
प्रतीत होता है कि % 1 फ़ोल्डर नहीं है . कृपया एक वैध फ़ोल्डर चुनें .

but that does not seem appropriate , became the rhyme occurs in many verse forms .
किन्तु यह उचित प्रतीत नहीं होता चूंकि पद्य तो विभिन्न कविताओं में होता है ।

the remote system does not seem to answer to configuration request . contact your provider .
प्रतीत होता है रिमोट तंत्र आपके कॉन्फ़िगुरेशन निवेदन का उत्तर नहीं दे रहा है . अपने प्रोवाइडर से संपर्क करें